X

¿AUTORIZAS QUE GUARDEMOS COOKIES EN TU EQUIPO?
   
AUTORIZAR
   
RECHAZAR


En cumplimiento de la legislación actual, comunicamos que utilizamos cookies propias para que puedas acceder con tu usuario y contraseña, se gestione este aviso y cookies de terceros para poder mostrarte publicidad adaptada a tus preferencias, ver los vídeos de youtube, redes sociales, visitas, etc... El contenido de estas cookies de terceros no se encuentran bajo nuestro control. Lee nuestra política de uso de cookies en el aviso legal Si pulsas 'autorizar', nos autorizas a almacenar las anteriores cookies (propias y de terceros) en tu equipo, ahora y en el futuro mientras se mantenga almacenada una cookie con esta autorización, que será instalada a tal efecto en tu navegador, de modo que este aviso no sea mostrado en el futuro. Podrás revocar esta autorización en cualquier momento pulsando la opción 'no quiero cookies' en el pie de todas las páginas de la web.

avatar
MENÚ
Urban Trad
Sanomi
165 pts
22


Urban Trad
Sanomi
Creada por Yves Barbieux



Carátula
Álbum que incluye el tema


Letra de la canción
VERSIÓN ORIGINAL

Letra de la canción
VERSIÓN TRADUCIDA

96%
4%
CANCIÓN
4.29
DIRECTO
4.25
ESCENOGRAFÍA
3.83
VESTUARIO
3.67
Intérprete


El proyecto musical Urban Trad surge en Mayo del 2000 de la mano de Yves Barbieux (14 de Junio de 1974, Gosselies, Valonia). Su objetivo era el de mezclar la música tradicional europea dándole un toque de modernidad y adaptarla al siglo XXI. Para ello Yves buscó artistas de su entorno, tanto flamencos como valones:  Cédric Waterschoot (8 de Diciembre de 1971, Bruselas) al bajo, Didier Laloy (11 de Junio de 1974, Bruselas) al acordeón, Dirk Naessens (16 de Octubre de 1974, Louvain, Flandes) al violín, Marie-Sophie Talbot (1966, Bruselas) al piano, Michel Morvan (batería), Nicolas Vandooren (guitarra eléctrica), Soetkin Collier (1 de Febrero de 1977, Beveren-Waas, Flandes) como vocalista, y Veronica Codesal (16 de Septiembre de 1977, Bruselas) como vocalista. Yves, por su parte, tocaba la flauta y la gaita.

Como resultado, en el 2001, sale a la venta su primer trabajo: One o four. La idea del proyecto era finalizar con tras el disco pero es tal el éxito que recorren toda Bélgica dando conciertos. Es en este momento cuando son escogidos internamente por la RTBF, el ente público belga de habla francesa, para el Festival de Eurovisión 2003. Semanas antes de Eurovisión Soetkin fue expulsada temporalmente de la banda por su antigua relación con grupos de extrema derecha, aunque ella siempre lo negó y tras investigaciones posteriores se concluyó que fueron acusaciones  infundadas, siendo sustituida por Marie-Sophie como segunda voz. Debido a que no se permiten a más de seis personas en el escenario europeo, en Riga actuaron Cédric Waterschoot, Didier Laloy, Dirk Naessens, Marie-Sophie Talbot, Veronica Codesal, e Yves Barbieux. En una de las votaciones más intensas de toda la producción europea, su canción Sanomi obtuvo un excelente segundo puesto con 165pts, a dos de la ganadora Turquía y a uno del tercer clasificado Rusia. Recibieron la máxima puntuación, 12pts, de España, Francia y Polonia.

Tras su paso por el programa europeo, Urban Trad sacó al mercado el disco Kerua que vendió más de 30.000 copias en Bélgica y les permitió actuar en otras partes de Europa como Alemania, Francia, Paises Bajos, República Checa, Suiza, la zona escandinava, entre otros. Además hubo cambios en la banda, Didier Laloy es sustituido por Sophie Cavez, Marie-Sophie Talbot abandona el proyecto y Soetkin Collier regresa. Tras estos cambios publican Elem (2004) que incluía canciones en francés, español, holandés, y sueco; y Erbalunga (2007) que incluía un tema parcialmente en árabe y otro en bretón. Estos dos trabajos fueron orientados hacia una música más electrónica pero sin perder el toque tradicional.

En 2007 la banda se convierte en imagen visible de la organización ecologista WWF en su central en Bélgica. El 19 de Junio de 2008 actúan en el Festival d’Ostwald donde comparten escenario con el grupo Tri Yann. Ese mismo año se embarcan en una gira por Francia donde acaban sufriendo un terrible accidente de coche que, si bien no deja víctimas mortales, varios miembros son hospitalizados. El 20 de Julio de 2008 participan en el Festival de Cornouaille en Bretaña. Estando en la cresta de la ola, el batería Michel Morvan fallece repentinamente a los 44años debido a un cáncer. Ese mismo año, la banda publica Urban Trad: The Best of que incluía dos temas inéditos Do you wanna change too? y No puedo. En Octubre de 2011 Urban Trad anuncia que se disuelve y su último concierto fue el 5 de Febrero de 2012 en Bruselas. Se volvieron a reunir el 5 de Julio de 2013 para el festival Beleuvenissen de Lovaina (Bélgica).

Tras una temporada en silencio, una nueva formación de Urban Trad apareció en 2014 gracias al single Interlude.  El nuevo grupo está formado por los originales Dirk Naessens (violín), Soetkin Collier (voz) y Veronica Codesal (voz); más Jill DeLien (bajo), Philip Masure (guitarra acústica), Philippe Mobers (batería), y Rémi Decker (flauta y gaita). Actualmente siguen actuando por Europa, especialmente en la zona francófona, y están preparando nuevos proyectos musicales.


Los antiguos miembros de Urban Trad siguen estrechamente relacionados con la música: Yves Barbieux es miembro del grupo musical Les Déménageurs que se dedican a la música infantil, y han publicado los discos Lili et les escargots (2003), Le grand carton (2005), Les Déménageurs en concert (2007), Le Patamodd (2009) y Danse avec les gnous (2014). Además Yves ha puesto música para la historieta Percy’s tiger tales, y ha publicado el audiolibro infantil Adeline Plume et son orchestre. Cédric Waterschoot se ha hecho un nombre importante dentro del mundo del jazz belga, crea música para anuncios comerciales, y trabaja como arreglista para Whar Studios en Bruselas. Por último, Marie-Sophie Talbot es musicóloga y profesora en el Conservatoire Royal de Bruxelles en la capital belga.


Texto: Rubén Fabelo "International93", Junio de 2016

LEER +



Elección Interna

Urban Trad con Sanomi fueron elegidos internamente por la RTBF para representar a Bélgica en el Festival de Eurovisión 2003.

LEER +
TABLERO DE VOTOS DE LA FINAL
    Intérprete    Canción pts pos  


Debes aceptar el uso de cookies para compartir contenidos
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.
35 comentarios publicados
Deja un comentario
Más recientes
Mejor valorados
Escribe un comentario
avatar


Para publicar un comentario debes de estar registrado y acceder con tu usuario y contraseña en el formulario superior de la web.
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.

EN LA RED


Descubre todos nuestros servicios en la red


CONTACTO


Contacta con el equipo de la web


EUROVISIONSPAIN


Información y gestión de la web