X

¿AUTORIZAS QUE GUARDEMOS COOKIES EN TU EQUIPO?
   
AUTORIZAR
   
RECHAZAR


En cumplimiento de la legislación actual, comunicamos que utilizamos cookies propias para que puedas acceder con tu usuario y contraseña, se gestione este aviso y cookies de terceros para poder mostrarte publicidad adaptada a tus preferencias, ver los vídeos de youtube, redes sociales, visitas, etc... El contenido de estas cookies de terceros no se encuentran bajo nuestro control. Lee nuestra política de uso de cookies en el aviso legal Si pulsas 'autorizar', nos autorizas a almacenar las anteriores cookies (propias y de terceros) en tu equipo, ahora y en el futuro mientras se mantenga almacenada una cookie con esta autorización, que será instalada a tal efecto en tu navegador, de modo que este aviso no sea mostrado en el futuro. Podrás revocar esta autorización en cualquier momento pulsando la opción 'no quiero cookies' en el pie de todas las páginas de la web.

avatar
MENÚ
Ich Troje
Keine Grenzen - Żadnych granic
90 pts
20


Ich Troje
Keine Grenzen - Żadnych granic
Creada por Andre Franke, Joachim Horn-Bernges, Michal Wisniewski, Jacek Lagwa


Sitio web
Visita su página web oficial


Carátula
Álbum que incluye el tema


Letra de la canción
VERSIÓN ORIGINAL

Letra de la canción
VERSIÓN TRADUCIDA

Intérprete

El grupo Ich Troje (“Ellos tres” o “Tres de ellos”) se formó  a lo largo de 1995 por Michał Wisniewski y Jacek Łągwa, como letrista y compositor respectivamente. Sus primeros proyectos fueron un club de karaoke (el primero de Polonia) y varios espectáculos sobre temas en polaco de Andrew Lloyd Weber y poemas de François Villon. Enseguida se les unió la novia de Michał, Magda Femme, como vocalista femenina (ya eran “los tres”). Magda y Michał se casaron en 1996 y se divorciaron cinco años después, dejando ella el grupo. En ese tiempo no fueron demasiado conocidos, siendo considerados un grupo alternativo bastante extravagante.

Su primer single se titulo precisamente Ich Troje y pasó desapercibido. Fue incluido en su álbum debut, Intro, e hicieron su primera actuación en la plaza Dabrowski de Łódź en julio de 1996. Ante la pasividad de su discográfica, los miembros del grupo hicieron una promoción del disco directamente en las tiendas y emisoras, logrando a los cuatro meses de ser editado unas ventas de 50.000 copias y la obtención del disco de oro. La historia se repitió con el segundo disco, ITI Cd. (1997), por lo que rompieron con la discográfica Koch International pasando a grabar con Universal Music. Con esta nueva compañía editaron 3 en 1999 consiguiendo por fin el disco de platino y, más tarde, el de diamante con su cuarto disco, Ad.4, de 2001. En ese momento la crisis matrimonial de la pareja integrante hace que Magda sea sustituida por Justyna Majkowska. Ganan el premio del público con el tema Powiedz en el Festival de Opole en Polonia y vencen en el de Karlshamn en Suecia. Empiezan a trabajar el elemento visual del grupo introduciendo coreografías y luminotecnia. La crítica les sigue fustigando y a eso hace referencia el título de su quinto disco: Po piąte... a niech gadają (Quinto…y déjales hablar), editado en 2002, que obtiene una vez más el disco de diamante.

El éxito del grupo es innegable a pesar de sus detractores y en 2003 se presentan por un lado a la final alemana para Eurovisón con Liebe macht Spaß (El amor es divertido), quedando en 7ª posición con 90 puntos, y a la polaca, que vencen acudiendo a Riga y quedando en séptima posición. El tema Keine Grenzen-Żadnych granic (Sin fronteras) es interpretado simbólicamente en alemán, polaco y ruso, y es un canto a la paz y la unidad.

Poco después del festival Justyna abandona el grupo y es sustituida por Anna Świątczak, que será posteriormente Anna Wiśniewska al convertirse en la segunda esposa de Michał. Sorprendentemente en marzo de 2004 éste anuncia en conferencia de prensa la disolución del grupo y la edición de un disco de despedida: 6-ty ostatni przystanek. Pero la ruptura duró poco: en agosto de 2005 volvían con un nuevo tour con más de 50 conciertos por toda Polonia. Anuncian la salida de su séptimo disco, 7 grzechów głównych (Los siete pecados capitales), para mayo de 2006 coincidiendo con su vuelta a Eurovisión, donde aparecen cinco en escena, al regresar las dos antiguas vocalistas, Magda y Justyna, que igualmente participan en la gira y grabación. También participó en Eurovisión el rapero alemán O-Jay. Sin embargo, Follow my Heart no logró pasar de semifinales en Atenas y se conformó con el 11º lugar con 70 puntos.

Tras una gira por Estados Unidos y Canadá sigue la edición de Ósmy obcy pasażer, su último disco de larga duración hasta el momento, en diciembre de 2008. Anna y Jacek editan sendos discos en solitario en 2009 y ella decide por fin seguir su propia carrera en 2010, siendo sustituida en un principio por Jeanette Vik, noruega de origen polaco, que no logró traspasar la barrera del idioma, incorporándose en su lugar Justyna Panfilewicz, cantante con la que siguen en la actualidad.


Michał  Wisniewski (Łódź, 9 de septiembre de 1972) vivió una infancia difícil siendo criado por su abuela y luego por su tía en Alemania. Tras desempeñar diversos trabajos, saltó a la fama como el peculiar líder de Ich Troje, caracterizado por sus cambiantes colores de pelo y sus escándalos sentimentales: se ha casado cuatro veces, siendo dos de sus esposas vocalistas del mismo grupo.

Jacek Łągwa (Łódź, 11 de octubre de 1969), hijo de actores, pasó su infancia entre bambalinas y él mismo intervino con solo nueve años en la película Pogrzeb świerszcza. Estudió guitarra y piano en el conservatorio de su ciudad natal. Antes de formar Ich Troje tocó en los grupos Tamerlane (1989-91) y Varius Manx (1992-94). Es también un prolífico compositor de bandas sonoras. En 2009 editó un disco en solitario, Rozdział  drugi (Capítulo segundo). Puedes consultar su página web AQUI.

Magda Femme (Łask, 22 de mayo de 1971), graduada en Ciencias económicas y sociología, permaneció en Ich Troje lo que duró su matrimonio con su líder, si bien volvió a aparecer unos meses en 2006 para su actuación en Eurovisión y la gira posterior. En solitario y se presentó a la preselección polaca de 2003 con el grupo Spotlight, compitiendo contra su antigua formación, con el tema I believe in you, sin conseguir clasificarse. Editó el disco Empiryzm en 2000 y hasta Magiczne nutki, de 2009 lleva ya cuatro álbumes. En 2010 quedó sexta en el Festival de Bydgoszcz.


Justyna Majkowska (Zduńska Wola, 17 de julio de 1977) es licenciada en pedagogía en la Universidad de Opole. Comenzó su andadura musical en el grupo Erato, con el que consiguió varios premios en Polonia. Estuvo en Ich Troje de 2001 a 2003, volviendo también para Eurovisión 2006. En solitario ha grabado dos álbumes: Nie czekam na cud (2004) y Zakochana od jutra (2011). Está muy comprometida en la ayuda a niños con discapacidad, para lo cual ha creado la Fundación AMI.

Anna Świątczak (Katowice, 30 de marzo de 1977), realizó estudios musicales en Lubliniec y Varsovia. Formó parte de las bandas Wiolinki y Kurki Z Jednej Dziórki e hizo coros en discos de varios artistas como Andrzej Piaseczny o Sylwia Wisniewska. Ganó el concurso Szansa na sukces (Oportunidad de triunfo) en la televisión polaca y consiguió el premio del público en el Festival de Opole. Supero en 2003 la audición frente a miles de candidatos para sustituir a Justyna Majkowska en Ich Troje, grupo en el que estuvo hasta 2010, siendo la tercera esposa de Michał  Wisniewski. En 2009 editó su primer álbum como solista, Aniqa, dejando Ich Troje al año siguiente.

O-Jay (Olaf Jeglitza, Berlín, 15 de febrero de 1965), formado como fotógrafo profesional, ha pertenecido a los grupos de hip-hop Masterplan y M.C. Sar & The Real McCoy. A partir de 1999 se centra sobre todo en la producción de otros intérpretes, con cientos de discos editados con su firma.

Jeanette Vik (Oslo, 3 de septiembre de 1987) estudio piano en su infancia. Participó de niña en un montaje de El libro de la selva. En 2003 quiso participar en Pop Idol, pero no se lo permitieron, debido a que aún no tenía 16 años cumplidos, aunque llegó hasta la fase de programas en vivo y el público la apoyó. Estudió en la Universidad pedagogía musical y es compositora. Tras su paso por Ich Troje, regresó a Noruega. Puedes consultar su página web AQUI.

Justyna Panfilewicz (Skierniewice, 21 de febrero de 1985), graduada en educación artística, debuto en 1997 en el grupo Sierakowice. De 2004 a 2006 fue la vocalista de Marvi y en 2008 de J.A.B y desde 2011 de Ich Troje. Con todos ellos ha acumulado un sinfín de premios como cantante.


Texto: Javier Velasco, “Javiquico". Septiembre de 2013.
Actualizado por: Daniel Adell, "Dannyquelo". Octubre de 2014.

LEER +



Piosenka dla Europy 25/1/2003

El 25 de enero se celebró la gran final del Piosenka dla Europy 2003 presentada por Artur Orzech desde los estudios de la TVP en Varsovia.

La gala estuvo formada por 14 participantes. El televoto fue el encargado de decidir el ganador. El Piosenka dla Europy 2003 fue la primera final nacional de la historia de Polonia en el Festival de Eurovisión. El interés de los artistas y la audiencia fue tan desmesurado que el sistema informático del televoto sufrió problemas técnicos debido a las más de 300.000 llamas y mensajes recibidas en 15 minutos. Solo un 25% de los votos pudo ser contabilizado. La totalidad de las llamadas y SMS restantes fueron validadas posteriormente. La TVP ante la polémica anunció después los resultados porcentuales de los tres primeros clasificados. 

La gran final estuvo integrada, entre otros artistas, por: Blue Cafe (Polonia 2004). Ich Troje, por su parte, representará nuevamente a Polonia en el Festival de Eurovisión 2006.

LEER +
TABLERO DE VOTOS DE LA FINAL
    Intérprete    Canción pts pos  

8

 Ich Troje

  Keine Grenzen - Zadnych granic

31.8

 
               

13

 Wilki

  Here I am

29.2

 
               

3

 Blue Café

  You may be in love

17.2

 
               

1

 Adieu

  Time

 
               

2

 Benedek

  Here comes your time

 
               

4

 Bracia Cugowscy

  Missing every moment

 
               

5

 Magda Femme & Spotlight

  I believe in you

 
               

6

 Gosia

  Remember

 
               

7

 Ha-Dwa-O

  Tylko badz

 
               

9

 Ira

  Femme fatale

 
               

10

 Ocean Front

  Zakochany

 
               

11

 Stachursky

  Tam gdzie ty

 
               

12

 Varius Manx

  Sonny

 
               

14

 Zdobywcy Pewnych Oskarów

  Pia

 
               


Debes aceptar el uso de cookies para compartir contenidos
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.
25 comentarios publicados
Deja un comentario
Más recientes
Mejor valorados
Escribe un comentario
avatar


Para publicar un comentario debes de estar registrado y acceder con tu usuario y contraseña en el formulario superior de la web.
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.

EN LA RED


Descubre todos nuestros servicios en la red


CONTACTO


Contacta con el equipo de la web


EUROVISIONSPAIN


Información y gestión de la web

Revisar politica de publicidad