X

¿AUTORIZAS QUE GUARDEMOS COOKIES EN TU EQUIPO?
   
AUTORIZAR
   
RECHAZAR


En cumplimiento de la legislación actual, comunicamos que utilizamos cookies propias para que puedas acceder con tu usuario y contraseña, se gestione este aviso y cookies de terceros para poder mostrarte publicidad adaptada a tus preferencias, ver los vídeos de youtube, redes sociales, visitas, etc... El contenido de estas cookies de terceros no se encuentran bajo nuestro control. Lee nuestra política de uso de cookies en el aviso legal Si pulsas 'autorizar', nos autorizas a almacenar las anteriores cookies (propias y de terceros) en tu equipo, ahora y en el futuro mientras se mantenga almacenada una cookie con esta autorización, que será instalada a tal efecto en tu navegador, de modo que este aviso no sea mostrado en el futuro. Podrás revocar esta autorización en cualquier momento pulsando la opción 'no quiero cookies' en el pie de todas las páginas de la web.

avatar
MENÚ
Olexandr
Hasta la vista
14º
30 pts
16


Olexandr
Hasta la vista
Creada por Svika Pick - Mirit Shem-Ur


Sitio web
Visita su página web oficial


Carátula
Álbum que incluye el tema


Letra de la canción
VERSIÓN ORIGINAL

Letra de la canción
VERSIÓN TRADUCIDA

Intérprete

Oleksandr Valériyovych Ponomariov (en ucraniano Олександр Вале́рійович Пономарьов) nació el 9 de agosto de 1973 en Khmelnytskyi, Ucrania y es uno de los cantantes más famosos de su país, habiendo sido premiado hasta en siete ocasiones como Cantante del Año. Una de las primeras pasiones de Oleksandr fue el boxeo, pero cuando su vista empezó a deteriorarse debido a esta práctica, su doctor le prohibió que siguiera practicando este deporte. Obedeciendo el consejo de su médico, decidió volcarse en la música ya que siempre le había gustado cantar. Así pues, se apuntó a una escuela de música en la que descubrió un pequeño problema, y es que no sabía leer partituras. A pesar de ello, los profesores lo aceptaron gracias a su buen talento vocal y con la condición de que se graduara en tan solo un año. Aparentemente lo consiguió y pudo continuar estudiando música.

Desde 1992, Oleksandr ha tomado parte en decenas de festivales tanto a nivel nacional como internacional. En 1996 lanzó su primer álbum bajo el título Z ranku do nochi (De la mañana a la noche) y al año siguiente llegó el segundo: Persha i ostannya lyubov (El primer y el último amor). En 1998 el gobierno ucraniano reconoció el talento y el buen potencial del artista otorgándole el título de Artista Honorífico de Ucrania. Su meteórica carrera se vio asentada con el disco del año 2000, Vin (Él). Al año siguiente sacó una especie de continuación de este disco titulada Vona (Ella).

Ucrania decidió debutar en el Festival de Eurovision en el año 2003, y para ello eligió internamente a Oleksandr, que pudo elegir Hasta la vista como el tema que quería interpretar en el escenario de Riga. No obtuvo la suerte esperada en Letonia y tuvo que conformarse con la 14ª posición y sus respectivos 30 puntos.

A pesar de esto, su carrera no se vio afectada y en 2004 sacó su primer recopilatorio con sus mejores éxitos (Krashche), el cual por cierto no incluía su tema eurovisivo. Dos años más tarde volvió a lanzar un disco inédito llamado Ya lyublyu tilky tebe (Solo te amo a ti) y reeditó su primer álbum ya que hacía 10 años que lo había sacado al mercado. Realizó una colaboración con la posterior eurovisiva Ani Lorak con la canción 100 Kisses (100 Besos). En 2007 volvió a lanzar un recopilatorio llamado Golden Hits y un nuevo disco, Nichenkoyu (Por la noche). En 2008 participó en la banda sonora de la película 7 dniv do vesillia (7 días antes de la boda). En 2009 y 2010 sacó diversos sencillos con sus respectivos videoclips, como el de Nikoly (Nunca) o el de Mami (A mi madre). Desde 2011 es juez en el concurso de talentos La Voz de Ucrania. En 2012 ganó el premio YUNA por su larga traectoria en la músia.

En 2006 se casó con la estudiante Victoria Martyniuk con la que tuvo un hijo al año siguiente, que llevó el nombre del padre. Oleksandr ya había estado casado anteriormente con Elena Mozgovyi con la que tenía una hija llamada Eugene. También ha estado involucrado en la política, apoyando a Leonid Kuchma con otros cantantes en una gira músico-política. En 2004 tomó parte en los acontecimientos de la Revolución Naranja, convirtiéndose en uno de sus símbolos e interpretando el himno de Ucrania en la plaza de la revolución. También ha trabajado en televisión, protagonizando un programa musical en el Año Nuevo de 2001 y presentando un programa culinario en 2007 llamado Smachna krayina (País sabroso).


Texto: Daniel Adell, "Dannyquelo". Septiembre de 2015.

LEER +



Elección Interna

Olexandr con Hasta la vista fue elegido internamente por la NTU para representar a Ucrania en el Festival de Eurovisión 2003.

LEER +
TABLERO DE VOTOS DE LA FINAL
    Intérprete    Canción pts pos  


Debes aceptar el uso de cookies para compartir contenidos
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.
21 comentarios publicados
Deja un comentario
Más recientes
Mejor valorados
Escribe un comentario
avatar


Para publicar un comentario debes de estar registrado y acceder con tu usuario y contraseña en el formulario superior de la web.
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.

EN LA RED


Descubre todos nuestros servicios en la red


CONTACTO


Contacta con el equipo de la web


EUROVISIONSPAIN


Información y gestión de la web

Revisar politica de publicidad