Usuario     (regístrate)
Contraseña
 

regístrate

acceso al chat foros externos contacta
 
  
Portada Opinión Eurovisión Historia Participa Multimedia Más

Admin

        
 

inicio historia

Festival de Eurovisión

Festival de Eurovisión Jr.

finales nacionales biografías túnel del tiempo 50 aniversario
eurocanción del día

 
        eurovision-spain.com | historia > historia ESC 2002

Sábado, 25 de mayo de 2013   -   08:47 CET

 
22/05/13 | ¿Quieres saber interioridades de Malmö 2013? ¡Te las contamos!                                   21/05/13 | Raquel del Rosario, autocrítica: “Eurovisión ha supuesto una cura de ego necesaria para mí”                                   21/05/13 | Copenhague y Herning se disputan ser sede en 2014                                   21/05/13 | La UER se pronuncia acerca de los rumores de fraude en las votaciones                                   21/05/13 | San Marino deja la puerta abierta a Valentina Monetta para volver por tercera vez                                   21/05/13 | Dinamarca comienza a prepararse como anfitrión en 2014                                   21/05/13 | Las votaciones de Eurovisión trascienden a la esfera política de algunos países                                   19/05/13 | La audiencia española mantiene su interés por Eurovisión a pesar de los malos augurios                                   19/05/13 | ESDM, tras ser penúltimos: “Eurovisión es una experiencia inolvidable”                                   18/05/13 | Dinamarca cumple los pronósticos con su victoria mientras España es penúltima                                   18/05/13 | Dinamarca, favorita a la victoria con media docena de países candidatos a dar la sorpresa                                   18/05/13 | “Volveríamos el año próximo, pero hay que dejar que otros artistas opten a este regalo”                                   18/05/13 | Analizamos la final de Eurovisión y las opciones de ESDM                                   17/05/13 | Farid Mammadov: “Eurovisión require un trabajo muy intenso y minucioso”                                   17/05/13 | Raquel del Rosario pisará el escenario de amarillo y descalza                                   
 
   

    FYR Macedonia     Eurovisión 2002

   
 

     

 
 
  FYR Macedonia 2002  
 
Intérprete: Karolina  
Canción: Od nas zabisi - It depen on us  
Compositor - Letrista: Nikola Perevski - Vladimir Krstevski
   
    salida pts pos  
  En la final 9 25 19º  
   
   
   
 

 

publicidad    

 
  Intérprete
    
 
 
 

   

     
  Proceso de selección  
   
 
 Sistema de preselección:       Fecha:  
   
 
El 16 de febrero y desde el Macedonian National Theatre se celebró la final de este país, en una gala que estuvo presentada por Igor Dzambazov.

La televisión de este país decidió que los votos del público presente en el teatro, el televoto y los votos de un jurado de expertos decidiera al próximo representante de Eurovisión.

    intérprete    canción pts pos  

7

 Karolina Goceva

  Od nas zavisi

346

 
               

11

 Andrijana Janevska

  O šeri, mon šeri

238

 
               

13

 Risto Samardjiev

  Nema veke pesni tazni

224

 
               

16

 Tijana

  Izgrev

177

 
               

1

 G'org'i Krstevski

  Pesna za tebe

159

 
               

18

 Ljubko Angelov

  Totalen kolaps

127

 
               

6

 Lidija Kocovska

  Lice i opacina

96

 
               

14

 Bagaz

  Ke te najdam

89

 
               

12

 Desko & Suzana

  Sekavanje

70

 
               

15

 Aneta Eftimova

  Za samo edna nok

58

10º

 
               

8

 Marjan Nikolovski & Lozena

  Kazi mi, kazi

57

11º

 
               

17

 Marija Georgieva & G'oko Taneski

  Koga molcat ocite

45

12º

 
               

5

 Vera Jankovic

  Veti mi

34

13º

 
               

2

 Fani

  Lejdi

24

14º

 
               

3

 Biba

  Neobicen krug

16

15º

 
               

9

 Ana Simonovska

  Kako mi e mene

15

16º

 
               

10

 Pece Ognenov

  Sakam da sme zaedno

13

17º

 
               

4

 Zarmena

  Somnez

0

18º

 
               


 
 

   

 



1 comentarios
1
 
 
 
1




 
 

 
   
 
 

 

 

 

   
  Recuerda que para dejar comentarios debes estar registrado y acceder con tus datos desde la parte superior de la web
   
 
   
   
   
   
 
 
 

vídeo actuación  ¿falla?

 

 
 
     


Publicidad    



 
 

carátula

 


 
 
     

 
     
 

Noticias   

 
 
  ¿Quieres leer todas las noticias publicadas sobre FYR Macedonia? Hazlo desde aquí  
 
     
       

 

     
 

Letra de la canción (V.O.)   

 
 
 
Karolina Gocheva nació en 1980 actuando ya por primera vez con once años en el festival Makfest 91
Od nas zavisi, es el título en croata de la canción, con una letra que intenta llegar a tocar los corazones de los espectadores europeos. El tema central de la canción es el recuerdo de un país destrozado por la guerra

Una canción que probablemente pueda pasar desapercibida que esconde en su interior mucho más de lo que parece a simple vista, de esas canciones en que si merece la pena leerse la letra de la canción


The wind carries memories of a time
That seems so far away.
It holds me tenderly and yet it marks the end, doesn?t it?

Can you imagine, even for a moment,
A place, a piece of land
Where someone will grieve for you forever alone

The falling snow brings memories of an old love
Urging me to go on living.
It caresses me tenderly and yet marks the end, doesn?t it?

Can you imagine, even for a moment,
A place, a piece of land on the south
Where someone will grieve for you forever alone
 
 
     
       

 
     
 

Letra de la canción (español)   

 
 
 
 
 
     
       


 


 
 
 
 

 

   

 
 
RSS   aviso legal  

buzón de correo

      eurovision-spain.com  (2000 - 2013)
Equipo de administradores