X

¿AUTORIZAS QUE GUARDEMOS COOKIES EN TU EQUIPO?
   
AUTORIZAR
   
RECHAZAR


En cumplimiento de la legislación actual, comunicamos que utilizamos cookies propias para que puedas acceder con tu usuario y contraseña, se gestione este aviso y cookies de terceros para poder mostrarte publicidad adaptada a tus preferencias, ver los vídeos de youtube, redes sociales, visitas, etc... El contenido de estas cookies de terceros no se encuentran bajo nuestro control. Lee nuestra política de uso de cookies en el aviso legal Si pulsas 'autorizar', nos autorizas a almacenar las anteriores cookies (propias y de terceros) en tu equipo, ahora y en el futuro mientras se mantenga almacenada una cookie con esta autorización, que será instalada a tal efecto en tu navegador, de modo que este aviso no sea mostrado en el futuro. Podrás revocar esta autorización en cualquier momento pulsando la opción 'no quiero cookies' en el pie de todas las páginas de la web.

avatar
MENÚ
Paola
Cinéma
104 pts
9


Paola
Cinéma
Creada por Peter Reber - Véronique Müller



Otros datos
Orquesta dirigida por Peter Reber

Sitio web
Visita su página web oficial


Carátula
Álbum que incluye el tema


Letra de la canción
VERSIÓN ORIGINAL

Letra de la canción
VERSIÓN TRADUCIDA

Intérprete

Paola Del Medico (5 de octubre de 1950, St. Gallen, cantón de San Galo) es hija de un sastre italiano y madre suiza, gozando de ambas nacionalidades. Hizo formación comercial en una empresa textil, pero ya a los 14 años cantó por primera vez en un concurso amateur y a los 18 grabó su primer disco, Für alle Zeiten (Para siempre), canción que presenta al Festival de Karlsbad. Con sólo 19 fue la representante suiza en Eurovisión 1969, quedando en quinta posición en Madrid con Bonjour, bonjour (segunda si se tiene en cuenta el cuádruple empate). Ese mismo año quedó segunda en el Festival de Wiesbaden con Stille Wasser (Aguas tranquilas). Su aparición en festivales internacionales no se detiene, participando en el de Rio de Janeiro (1970) con Emporte-moi sur ton manège. Ya entonces es una artista consagrada y será una habitual de la televisión suiza y de otros países, actuando hasta siete veces en el mítico programa alemán ZDF-Hitparade.

A lo largo de los setenta su fama no hace más que crecer y graba numerosos discos en francés, alemán e italiano, frecuentemente versiones de éxitos internacionales como I’m on My Way (Es geht um dich – es geht um mich), The Pied Piper (Ich tanz’ nach deiner Pfeife), Addio, mein Napoli, La rosa de Atenas (Weiße Rosen aus Athen) o Blue Bayou, de Roy Orbison, uno de sus mayores éxitos.  En 1977 se presentó de nuevo a la final suiza quedando en segundo lugar con Le livre blanc. Lo intentó después en la final alemana de 1979 con Vogel der Nacht (Pájaro de la noche), que quedó tercera y, por fin, consigue representar de nuevo a su país en Eurovisión once años después en 1980 con Cinéma, que se clasifica en cuarta posición en La Haya.

Ese mismo año se casa con el presentador de televisión Kurt Felix, y a partir de ese momento Paola será conocida como Paola Felix, con el que empieza a presentar varios programas de entretenimiento y musicales: Lieder gehen um die Welt (Canciones alrededor del Mundo), Freitagsparty (Fiesta del viernes) y el espectáculo de la noche del sábado Verstehen Sie Spaß? (¿Te gusta la diversión?), que se convierte en el programa más visto de la televisión alemana. En 1982 se vuelve a presentar a la final alemana quedando segunda con Peter Pan. En 1986 fue la presidenta del jurado suizo. En los 80 aún tiene grandes éxitos como Träume mal schön von Hawaii (Sueño de las bellezas de Hawaii) o Der Teufel und der junge Mann (El diablo y el joven).

En 1990, al cumplir los 40 años, se retira del mundo del espectáculo y se va con su marido a sus hogares en Italia y Suiza. No obstante regresará en repetidas ocasiones concediendo entrevistas y haciendo actuaciones esporádicas, especialmente en 2000, al cumplir los 50 años, a raíz de la edición de su disco Paola am Blue Bayou. Desde 2002 trabaja como modelo para los catálogos de varias firmas de moda (Klingel, Cornelia…) y en 2012 ha creado su propia línea de ropa. Ha grabado 16 discos de larga duración sin contar recopilatorios e infinidad de singles. Ha recibido además varios premios, incluyendo un Oso de oro en 1974, cuatro veces el Goldene Stimmgabel y un doble disco de platino honorífico por toda su carrera otorgado en 1990. En 2010 los televidentes colocaron a Paola y su marido entre los 10 presentadores más populares de la televisión alemana. Kurt murió de cáncer en mayo de 2012.


Texto: Javier Velasco, “Javiquico”. Septiembre de 2013.

LEER +



Elección Interna

Paola con Cinema fue elegida internamente por la SRG SSR para representar a Suiza en el Festival de Eurosivión 1980.

LEER +
TABLERO DE VOTOS DE LA FINAL
    Intérprete    Canción pts pos  

0

 Paola

  Cinéma

0

 
               


Debes aceptar el uso de cookies para compartir contenidos
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.
13 comentarios publicados
Deja un comentario
Más recientes
Mejor valorados
Escribe un comentario
avatar


Para publicar un comentario debes de estar registrado y acceder con tu usuario y contraseña en el formulario superior de la web.
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.

EN LA RED


Descubre todos nuestros servicios en la red


CONTACTO


Contacta con el equipo de la web


EUROVISIONSPAIN


Información y gestión de la web

Revisar politica de publicidad