X

¿AUTORIZAS QUE GUARDEMOS COOKIES EN TU EQUIPO?
   
AUTORIZAR
   
RECHAZAR


En cumplimiento de la legislación actual, comunicamos que utilizamos cookies propias para que puedas acceder con tu usuario y contraseña, se gestione este aviso y cookies de terceros para poder mostrarte publicidad adaptada a tus preferencias, ver los vídeos de youtube, redes sociales, visitas, etc... El contenido de estas cookies de terceros no se encuentran bajo nuestro control. Lee nuestra política de uso de cookies en el aviso legal Si pulsas 'autorizar', nos autorizas a almacenar las anteriores cookies (propias y de terceros) en tu equipo, ahora y en el futuro mientras se mantenga almacenada una cookie con esta autorización, que será instalada a tal efecto en tu navegador, de modo que este aviso no sea mostrado en el futuro. Podrás revocar esta autorización en cualquier momento pulsando la opción 'no quiero cookies' en el pie de todas las páginas de la web.

avatar
MENÚ
Arnis Mednis
Too much
18º
16 pts
9


Arnis Mednis
Too much
Creada por Arnis Mednis, Gustavs Terzens



Otros datos
Coro:
- Ance Krauze
- Marina Voirjuk
- Ivars Jercume (guitarra)
- Gustavs Terzens (acordeón)


Carátula
Álbum que incluye el tema


Letra de la canción
VERSIÓN ORIGINAL

Letra de la canción
VERSIÓN TRADUCIDA

Intérprete


Arnis Mednis nació el 18 de Octubre de 1961. Estudió en la Escuela de música Emila Darzins y en el Conservatorio Estatal de Letonia.

Su carrera musical comienza a finales de 1980 formando parte del grupo Odis, donde permaneció como cantante hasta 1995. Se presentó a diversos festivales donde consiguió varios premios, como el de Liepajas Dzintars en 1989 y los de Jurmala y Sopot en 1993. En 1994 graba con Odis el EP Shadows and rain, en 1996 edita Shake before use y en 1999 Cooler. También ha  sido director del espectáculo Amber Blues y Amber Voice. Arnis es muy popular en  Letonia, pero también es muy conocido en Rusia, Alemania, Austria, Polonia y  Estados Unidos. Tiene una extensa carrera como compositor para varios artistas letones y productor de series y Shows de televisión. Musicalmente es muy ecléctico fundiendo en sus canciones estilos tan diferentes como Soul, Funk, Rhythm & blues, house y techno.

En Febrero de 2001 se presenta a la preselección de Letonia donde se elegiría al representante en el Festival de Eurovisión, donde un jurado de 4 expertos y el televoto decidieron que Arnis Mednis les representara con la canción  Too Much, interpretada totalmente en inglés. La noche de la final, el 12 de Mayo en Copenhague sólo obtuvo 16 puntos que le otorgaron sus vecinos Estonia (8) y Lituania (8), lo que le relegó al 18º puesto de 23 participantes.

Tras su paso por el eurofestival, continuó componiendo teatro musical con las obras Pippi y Superdetektivs Blumkvists. En 2008 abrió un club de Jazz en Riga y en 2011 recibió el Gran Premio de la Música de su país. Poco después sufrió un accidente cerebrovascular, que le paralizó un lado del cuerpo y le mantuvo alejado de los escenarios durante casi dos años. Volvió a cantar en la Navidad de 2012, donde manifestó que físicamente era muy difícil volver, pero tenía que hacerlo porque lo necesitaba. En su regreso interpretó el tema navideño Kyrie Eleison, que traducido del latín significa Señor ten Piedad, tema que se convertiría en una canción fija de sus conciertos a partir de ese momento. Ha conseguido la admiración unánime de su país por su incansable lucha contra la enfermedad: toca el piano con una mano, sigue cantando y tiene proyectos para regresar al teatro musical, una de sus grandes pasiones.


Texto: Javier Barquero, "frajabarca". Junio de 2015.


 


 

LEER +



Eirodziesma 24/02/2001

El 24 de febrero se celebró la gran final del Eirodziesma 2001 presentada por Dita Torstere y Horens Stalbe desde los estudios de la LTV en Riga.

La gala estuvo formada por diez participantes. Un sistema mixto de votación de jurado (4/5) y televoto (1/5) fue el encargado de decidir el ganador. Marija Naumova con Hey, boy, follow me fue la candidatura favorita de la audiencia mientras que la propuesta preferida del jurado y la vencedora fue Too much de Arnis Mednis.

La gran final estuvo integrada, entre otros artistas, por: Marie N (Letonia 2002) y Lauris Reiniks, futuro miembro de F.L.Y. (Letonia 2003). Arnis Mednis, por su parte, había participado previamente en el Eirodziesma 2000.

LEER +
TABLERO DE VOTOS DE LA FINAL
    Intérprete    Canción pts pos  

10

 Arnis Mednis

  Too much

42

 
               

1

 Linda Leen & Lauris Reiniks

  I wish I knew

40

 
               

6

 Marija Naumova

  Hey, boy, follow me

38

 
               

2

 Tumsa

  It's not the end

36

 
               

9

 Shake & Bake

  Spirit of love

36

 
               

5

 Labveligais Tips

  Koka klucis konstantins

33

 
               

4

 Yana Kay

  Falling into you

25

 
               

7

 Gunars Kalnins

  Diamonds and pearls

20

 
               

3

 Madara Celma

  Staying alive

10

 
               

8

 Credo

  Cita tautas dziesma

10

 
               


Debes aceptar el uso de cookies para compartir contenidos
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.
18 comentarios publicados
Deja un comentario
Más recientes
Mejor valorados
Escribe un comentario
avatar


Para publicar un comentario debes de estar registrado y acceder con tu usuario y contraseña en el formulario superior de la web.
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.

EN LA RED


Descubre todos nuestros servicios en la red


CONTACTO


Contacta con el equipo de la web


EUROVISIONSPAIN


Información y gestión de la web

Revisar politica de publicidad