X

¿AUTORIZAS QUE GUARDEMOS COOKIES EN TU EQUIPO?
   
AUTORIZAR
   
RECHAZAR


En cumplimiento de la legislación actual, comunicamos que utilizamos cookies propias para que puedas acceder con tu usuario y contraseña, se gestione este aviso y cookies de terceros para poder mostrarte publicidad adaptada a tus preferencias, ver los vídeos de youtube, redes sociales, visitas, etc... El contenido de estas cookies de terceros no se encuentran bajo nuestro control. Lee nuestra política de uso de cookies en el aviso legal Si pulsas 'autorizar', nos autorizas a almacenar las anteriores cookies (propias y de terceros) en tu equipo, ahora y en el futuro mientras se mantenga almacenada una cookie con esta autorización, que será instalada a tal efecto en tu navegador, de modo que este aviso no sea mostrado en el futuro. Podrás revocar esta autorización en cualquier momento pulsando la opción 'no quiero cookies' en el pie de todas las páginas de la web.

avatar
MENÚ
Cocktail Chic
Européennes
17º
13 pts
3


Cocktail Chic
Européennes
Creada por Michel Costa - Georges Costa



Otros datos
Orquesta dirigida por Jean-Claude Petit


Carátula
Álbum que incluye el tema


Letra de la canción
VERSIÓN ORIGINAL

Letra de la canción
VERSIÓN TRADUCIDA

Intérprete

Desde el Trío La-la-la hasta Las Supremas de Móstoles pasando por Las Trillizas (de Julio Iglesias), los grupos de coro para estudio de grabación o apoyo en vivo de otros grandes interpretes que han salido a la palestra de una forma autónoma no son en absoluto raros. Hasta el famosísimo grupo británico Brotherhood of man tiene este origen. De esta manera, el grupo francés Cocktail Chic estaba formado por dos parejas de hermanas: Francine Chantereau y Martine Latorre,  primas a su vez de Catherine Bonnevay - Welch y Dominique Poulai que trabajaban en los estudios de grabación franceses haciendo los coros de otros interpretes de renombre (Claude François, Mireille Matheu, Nana Mouskouri, Johnny Halliday, etc).

Las cuatro, que por su cercanía personal cantaban juntas desde muy niñas, pronto despuntaron en los ambientes discográficos y formaron un grupo que se llamó en un principio OP4, grabando un single en 1966 con este nombre, pero pronto pasó a llamarse Les Flechettes, tomando el nombre de la casa de discos propiedad de Claude François, Flèche. Aunque grabaron algunos singles, su trabajo se centró durante muchos años en hacer coros a los artistas mencionados y a otros. Sus apariciones en Eurovisión fueron numerosas: en 1977 Francine Chanterau y Martine Latorre formaron parte del coro que acompañó a Marie Myriam en su triunfo en Londres, mientras que al año siguiente hicieron, jugando en casa, los coros de nada menos que cuatro países (Bélgica, Alemania, Mónaco y, por supuesto, Francia). A mediados de los 70 formaron con los también hermanos Georges y Michel Costa el grupo Chance, con el que graban un disco. (Estos dos hermanos son también experimentados coristas de otros cantantes, con numerosas apariciones en el escenario eurovisivo, así como los autores y voces de fondo de su canción Européennes de 1986). Sin embargo la actividad de Martine y Francine como coristas junto a sus dos primas se centró especialmente en acompañar a Claude François, “Clocló (1939-1978), ídolo de masas francés en los años 70, cuyo enorme volumen de trabajo y conciertos multitudinarios suponía una fuente constante de actividad y de ingresos para las cuatro chicas. La muerte accidental por electrocución de Clocló en plena juventud supuso un duro golpe para el cuarteto, que se disolvió temporalmente.

En 1981, tras hacer de nuevo en Eurovisión los coros de Jean Gabilou en Humanahum,  Martine y Francine pasaron a colaborar con la presentadora de televisión y cantante Dorothee en su exitoso programa infantil Club Dorothee, que se mantuvo en antena hasta 1997. En este programa  “Martine y Francine” aparecían como parte fundamental, haciendo cuñas musicales y dando continuidad a la emisión.

En 1986 se ponen de nuevo en contacto con sus dos primas para formar el grupo Cocktail, con el que ganan la final francesa para Eurovisión. Ampliando el nombre a Cocktail Chic en el momento del festival, lograron el que fue hasta ese momento el peor resultado para Francia en su historia eurovisiva, el puesto 17º. Tal fracaso supone de nuevo la disolución del grupo: Catherine siguió haciendo coros, especialmente a Mireille Matheu, Dominique se hizo una prestigiosa actriz de doblaje mientras que Martine y Francine continuaron otros diez años colaborando con Dorothee tanto en televisión como en sus discos. Reaparecieron en Eurovisión en 1990 con un aspecto mucho más moderno, haciendo los coros de Céline Zarzo, representante de Luxemburgo. También, junto a Catherine, acompañaron a Mireille Matheu y participaron en el doblaje de varias películas Disney. Asimismo han participado en el regreso discográfico de Dorothee en 2010.

Recientemente las cuatro se han vuelto a juntar con su antiguo nombre, Les Fléchettes, interpretando temas retro franceses y participando en entrevistas y retrospectivas sobre su propio trabajo.

Texto: Javier Velasco “Javiquico” © Septiembre de 2013.

LEER +



Final Nacional

La Final francesa para Eurovisión se hizo el 22 de marzo de 1986. Presentó Patrice Laffont. La canción ganadora fue escogida por una muestra de los telespectadores mediante llamadas telefónicas que votaban por su tema preferido.



LEER +
TABLERO DE VOTOS DE LA FINAL
    Intérprete    Canción pts pos  

8

 Cocktail

  Européennes

158

 
               

5

 Yves de Roubaix

  Vivre longtemps

147

 
               

1

 Daisy Clerc

  Homme de lumière

133

 
               

14

 Lucille Marciano

  Comme une chanteuse de blues

113

 
               

9

 Claire Axèle

  Mélodie

76

 
               

6

 King Kong & Les Limousines

  Stop l'amour, pas d'amour

67

 
               

3

 Sandrine Doukhan

  J'aimerai demain

63

 
               

12

 Marc Juillet

  Je vis dans un rêve

55

 
               

7

 Duo Plaisir

  Eurovision

43

 
               

10

 Jean-Louis Richerme

  La roue tourne

43

 
               

11

 Catherine Perbost

  Fils d'Ellington

36

11º

 
               

4

 Christine Gavalet

  Nuit blanche

35

12º

 
               

2

 Véronique Bodoin

  Paris le dimanche matin

30

13º

 
               

13

 Sonja Wiggers

  Le coeur branché

24

14º

 
               


Debes aceptar el uso de cookies para compartir contenidos
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.
13 comentarios publicados
Deja un comentario
Más recientes
Mejor valorados
Escribe un comentario
avatar


Para publicar un comentario debes de estar registrado y acceder con tu usuario y contraseña en el formulario superior de la web.
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.

EN LA RED


Descubre todos nuestros servicios en la red


CONTACTO


Contacta con el equipo de la web


EUROVISIONSPAIN


Información y gestión de la web

Revisar politica de publicidad