Usuario     (regístrate)
Contraseña
 

regístrate

acceso al chat foros externos contacta
 
  
Portada Opinión Eurovisión Historia Participa Multimedia Más

Admin

        
 

inicio historia

Festival de Eurovisión

Festival de Eurovisión Jr.

finales nacionales biografías túnel del tiempo 50 aniversario
eurocanción del día

 
        eurovision-spain.com | historia > historia ESC 1987

Martes, 21 de mayo de 2013   -   22:31 CET

 
21/05/13 | Raquel del Rosario, autocrítica: “Eurovisión ha supuesto una cura de ego necesaria para mí”                                   21/05/13 | Copenhague y Herning se disputan ser sede en 2014                                   21/05/13 | La UER se pronuncia acerca de los rumores de fraude en las votaciones                                   21/05/13 | San Marino deja la puerta abierta a Valentina Monetta para volver por tercera vez                                   21/05/13 | Dinamarca comienza a prepararse como anfitrión en 2014                                   21/05/13 | Las votaciones de Eurovisión trascienden a la esfera política de algunos países                                   19/05/13 | La audiencia española mantiene su interés por Eurovisión a pesar de los malos augurios                                   19/05/13 | ESDM, tras ser penúltimos: “Eurovisión es una experiencia inolvidable”                                   18/05/13 | Dinamarca cumple los pronósticos con su victoria mientras España es penúltima                                   18/05/13 | Dinamarca, favorita a la victoria con media docena de países candidatos a dar la sorpresa                                   18/05/13 | “Volveríamos el año próximo, pero hay que dejar que otros artistas opten a este regalo”                                   18/05/13 | Analizamos la final de Eurovisión y las opciones de ESDM                                   17/05/13 | Farid Mammadov: “Eurovisión require un trabajo muy intenso y minucioso”                                   17/05/13 | Raquel del Rosario pisará el escenario de amarillo y descalza                                   17/05/13 | España pasa desapercibida a 24 horas de la final                                   
 
   

    Suiza     Eurovisión 1987

   
 

     

 
 
  Suiza 1987  
 
Intérprete: Carol Rich  
Canción: Moitié moitié  
Compositor - Letrista: Jean-Jacques Egli
Director de orquesta: ninguno  
   
    salida pts pos  
  En la final 22 26 17º  
   
   
   
 

 

publicidad    

 
  Intérprete
    
 

Carol Rich (Anne-Lyse Caille) nació en Friburgo (Suiza) el 15 de febrero de 1962. Había estudiado música clásica en el Conservatorio de Friburgo y se hizo una cantante muy popular tras presentarse en la preselección suiza para Eurovisión en 1984 donde quedó séptima con la canción Tokyo Boy. Es escogida en su segundo intento con Moitié, moitié. En 1991 volverá al intentarlo, sin suerte con Donner la main.

En 1990 marcha a París para trabajar junto al mítico Francis Lai. Grabó ese año un disco y luego se retira para dedicarse a su familia, tiene dos hijos y vuelve a la música en 1999 con un repertorio de viejos temas para grabar un nuevo disco en 2000, Veux-tu vivre avec moi. Tiene publicados cuatro álbums, el último en 2006, Si c'était à revivre.

 
 

   

     
  Proceso de selección  
   
 
 Sistema de preselección:       Fecha:   31/01/1987
   
 

La Final suiza se hizo el 31 de enero desde los Estudios de televisión de la TSI (Televisión suiza en italiano) en Lugano. Presentó la gala Letizia Brunati. La canción ganadora fue escogida por tres jurados regionales, un jurado de miembros de la prensa y otro de expertos.

Destaca en la Final Pierre Alain, que fue el compositor del tema que llevó a Eurovisión Arlette Zola en 1982 y fue tercera en Harrogate. También están los futuros eurovisivos Furbaz que saldrán en 1989 con el primer tema en romance. También en esta preselección llevan un tema el idioma autóctono de los cantones suizos, Da cumpignia (Juntos).



    intérprete    canción pts pos  

4

 Carol Rich

  Moitié moitié

45

 
               

5

 Marc Dietrich

  Nostradamus

39

 
               

9

 Furbaz

  Da cumpignia

37

 
               

2

 Manuela Felice

  Die liebe ist eine reise

26

 
               

7

 Pierre Alain & Atlas

  Les pianos de l'Atlantique

25

 
               

3

 Paolo Monte

  Questa vita

17

 
               

8

 Anetta Philip

  Mit musik bin ich niemals allein

16

 
               

1

 Rita Nessi & I Team

  Domenica

13

 
               

6

 Gianni Maselli

  I giorni miei

12

 
               


 
 

   

 



0 comentarios
 
 
 




 
 

 
   
 
 

 

 

 

   
  Recuerda que para dejar comentarios debes estar registrado y acceder con tus datos desde la parte superior de la web
   
 
   
   
   
   
 
 
 

vídeo actuación  ¿falla?

 

 
 
     


Publicidad    



 
 

carátula

 


 
 
     

 
     
 

Noticias   

 
 
  ¿Quieres leer todas las noticias publicadas sobre Suiza? Hazlo desde aquí  
 
     
       

 

     
 

Letra de la canción (V.O.)   

 
 
 
Le monde est une balançoire interdite aux enfants
Plus tu fais monter d'un côté et plus l'autre descend
En haut c'est la vie en bleu, en bas c'est les larmes aux yeux
Ni beaucoup ni trop peu, faudrait le juste milieu

Le monde est comme un sablier implacable et stupide
Et ça se remplit d'un côté et plus l'autre se vide
En bas c'est plein à craquer, en haut plus rien à donner
Tant de choses à changer, faudra faire moitié-moitié

L'amour c'est moitié-moitié, toujours faire moitié-moitié
Bonheur qu'on partage, met le malheur en cage
L'amour c'est moitié-moitié, toujours faire moitié-moitié
Tout le bien que l'on donne, c'est le mal qu'on emprisonne

Mais quelque part d'un avion fou s'écrase en plein désert
Et c'est le livre d'une vie qui redevient poussière
L'ange du hasard a frappé, le génie s'est envolé
Son message est resté, on va faire moitié-moitié

L'amour c'est moitié-moitié, toujours faire moitié-moitié
Bonheur qu'on partage, met le malheur en cage
L'amour c'est moitié-moitié, toujours faire moitié-moitié
Tout le bien que l'on donne, c'est le mal qu'on emprisonne

L'amour c'est moitié-moitié, toujours faire moitié-moitié
Bonheur qu'on partage, met le malheur en cage
L'amour c'est moitié-moitié, toujours faire moitié-moitié
Tout le bien que l'on donne, c'est le mal qu'on emprisonne

Tout le bien que l'on donne, c'est le mal qu'on emprisonne
 
 
     
       

 
     
 

Letra de la canción (español)   

 
 
 
 
 
     
       


 


 
 
 
 

 

   

 
 
RSS   aviso legal  

buzón de correo

      eurovision-spain.com  (2000 - 2013)
Equipo de administradores