X

¿AUTORIZAS QUE GUARDEMOS COOKIES EN TU EQUIPO?
   
AUTORIZAR
   
RECHAZAR


En cumplimiento de la legislación actual, comunicamos que utilizamos cookies propias para que puedas acceder con tu usuario y contraseña, se gestione este aviso y cookies de terceros para poder mostrarte publicidad adaptada a tus preferencias, vídeos de youtube, redes sociales, visitas, etc... El contenido de estas cookies de terceros no se encuentran bajo nuestro control. Lee nuestra política de uso de cookies en el aviso legal Si pulsas 'autorizar', nos autorizas a almacenar las anteriores cookies (propias y de terceros) en tu equipo, ahora y en el futuro mientras se mantenga almacenada una cookie con esta autorización, que será instalada a tal efecto en tu navegador, de modo que este aviso no sea mostrado en el futuro. Podrás revocar esta autorización en cualquier momento pulsando la opción 'no quiero cookies' en el pie de todas las páginas de la web.

avatar
avatar
MENÚ
Valentina Monetta & Jimmie Wilson
Spirit of the night
0 pts
0


Valentina Monetta & Jimmie Wilson
Spirit of the night
Creada por Ralph Siegel - Jutta Staudenmayer y Steven Barnacle




Letra de la canción
VERSIÓN ORIGINAL

Letra de la canción
VERSIÓN TRADUCIDA

Intérprete

Valentina Monetta (San Marino, 1 de marzo de 1975), hija de un calabrés y una sanmarinense y la menor de dos hermanos, se graduó en el Liceo artístico de su ciudad natal, estudió dos años en la Escuela de Bellas Artes de Bolonia y tres en la Academia Toscanini haciendo un curso de canto de jazz bajo las directrices de Martina Grossi.

Comenzó su carrera en varios grupos de jazz y funky de San Marino y la región italiana de la Romagna, como Tiberio y Parafunky. Participó en 2001 en el concurso de talentos Popstars en Italia, sin llegar a entrar en el grupo final de cinco elegidas. Al año siguiente se une al conjunto Charme con el que graba su primer single, Sharp. El segundo, una versión de la canción de Loredana Berte In alto mare, no llegará hasta 2007 y lo hará dentro de la banda 2Black y en colaboración con Papa Winnie. En 2008 presenta su candidatura para representar a su país en Eurovisión con Se non ci sei tu, pero el jurado la rechaza a favor de Miodio.

En 2011 publica un mini-album, Il mio gioco preferito, con el trío My funky Valentine, con el que sigue participando de vez en cuando. En marzo de 2012 presentó junto a Fabrizio Raggi Ma che differenza fa, un homenaje tributo a Ornella Vanoni y, en agosto del mismo año, fue protagonista del musical Camelia, organizado por UNICEF y en el que cantaba tanto canciones propias como versiones de grandes éxitos italianos. Además, fue invitada especial para hacer una colaboración en el álbum de Luca Florian.

En 2012 consigue por fin ser elegida para representar a San Marino en Eurovisión, pero la canción Facebook uh oh oh, de Ralph Siegel ha de ser modificada acusada de contener mensajes publicitarios, por lo que la versión definitiva del tema, The social network song (Oh oh uh oh oh), es la que se presenta en la capital azerí sin lograr superar su semifinal. En enero de 2013 se anuncia que Valentina representará a su país por segundo año consecutivo en Malmö con el tema Crisalide (Vola), que también es eliminado en semifinales. En Junio de 2013 sale a la venta su disco de larga duración titulado La storia di Valentina Monetta. 

A pesar de no pasar a la final del festival en ninguna de las dos ocasiones previas, San Marino apuesta de nuevo por ella para Eurovisión 2014 con la canción Maybe (Forse), que participa en la primera semifinal del 6 de Mayo en Copenhague donde consigue clasificarse en el 10º puesto con 40 puntos, obteniendo San Marino por primera vez el pase a la final. Valentina, acompañada por un pianista y cuatro coristas consiguió en la final el puesto 24 de 26 participantes con 14 puntos: 4 de Hungría, 3 de Albania, Armenia y Azerbaiyán y 1 de Moldavia. 

Poco después de su participación en el festival, presentó el álbum Sensibilitá, con temas compuestos y producidos por Ralph Siegel, donde, entre otros temas incluye su tema eurovisivo. Tras descartar una cuarta participación consecutiva en el Festival, el 2 de febrero de 2015 se anunció que Monetta sería la portavoz de los votos de San Marino en el Festival de Viena.

El 12 de marzo de 2017 se confirmó que Valentina representaría a San Marino por cuarta vez. Junto al cantante estadounidense Jimmie Wilson, interpretará el tema Spirit of the night, compuesto nuevamente por Ralph Siegel.

Puedes acceder a su página de Facebook, AQUÍ.


Por su parte, Jimmie Wilson nació en Detroit (Michigan, Estados Unidos). De pequeño cantaba en el coro de gospel de su iglesia local y en su adolescencia estudió interpretación en la meca del cine, Hollywood. Fue en el distrito californiano donde donde consiguió un papel en el musical Sisterella producido por el rey del pop Michael Jackson, que lo llevó por todo el mundo. Tras la gira europea, se instaló en Alemania donde continuó su carrera sobre los escenarios. En 2010 consiguió el papel de Barack Obama en el musical Hope!-Das Obama Musical, basado en la vida del entonces presidente estadounidense.  

En 2012, Jimmie probó suerte en la edición del concurso de talentos polaco Must be the Music. Tyklo muzyka pero fue eliminado en semifinales. A pesar del resultado, Jimmie sigue adelante en el mundo de la música con varias colaboraciones como Summer time (2014) con el neerlandés Burak Yeter, We can touch the sky (2014) junto a Dj Andi, y No more (2014) con Divided Souls, Le Alen y Samuri. Además empieza a publicar sus primeras canciones como You're the one (Miss Model of the World), de 2015, So damm beautiful (2015), y The Color red (2016). En 2015 Jimmie volvió a intentar ganar en Must be the music, donde cantaba sus mencionadas canciones, pero volvió a caer en semifinales.

El 12 de Marzo de 2017, el ente de San Marino anunció a Jimmie Wilson como su representante para el Festival de Eurovisión 2017 a dúo con la eurovisiva Valentina Montetta. Juntos interpretarán el tema Spirit of the night, compuesto por el incansable Ralph Siegel.

Jimmie Wilson reside en la ciudad alemana de Fráncfort del Meno.

Puedes acceder a su página de Facebook, AQUÍ.


Texto: Daniel Adell "Dannyquelo", Guillermo Barcia "gbs1976", Javier Barquero "frajabarca", y Javier Velasco "Javiquico". Actualización en Marzo de 2017

LEER +



Elección Interna



LEER +
TABLERO DE VOTOS DE LA FINAL
Debes aceptar el uso de cookies para compartir contenidos
4 comentarios publicados
Deja un comentario
Más recientes
Mejor valorados
Escribe un comentario
avatar


Para publicar un comentario debes de estar registrado y acceder con tu usuario y contraseña en el formulario superior de la web.

EN LA RED


Descubre todos nuestros servicios en la red


CONTACTO


Contacta con el equipo de la web


EUROVISIONSPAIN


Información y gestión de la web