X

¿AUTORIZAS QUE GUARDEMOS COOKIES EN TU EQUIPO?
   
AUTORIZAR
   
RECHAZAR


En cumplimiento de la legislación actual, comunicamos que utilizamos cookies propias para que puedas acceder con tu usuario y contraseña, se gestione este aviso y cookies de terceros para poder mostrarte publicidad adaptada a tus preferencias, vídeos de youtube, redes sociales, visitas, etc... El contenido de estas cookies de terceros no se encuentran bajo nuestro control. Lee nuestra política de uso de cookies en el aviso legal Si pulsas 'autorizar', nos autorizas a almacenar las anteriores cookies (propias y de terceros) en tu equipo, ahora y en el futuro mientras se mantenga almacenada una cookie con esta autorización, que será instalada a tal efecto en tu navegador, de modo que este aviso no sea mostrado en el futuro. Podrás revocar esta autorización en cualquier momento pulsando la opción 'no quiero cookies' en el pie de todas las páginas de la web.

avatar
avatar
MENÚ
Monika Kuszyńska
In the name of love
23º
10 pts
18

57 pts
17


Monika Kuszyńska
In the name of love
Creada por Jakub Raczyński - Monika Kuszyńska



Otros datos
Coristas:
-Aleksandra Tabiszewska
-Jan Radwan
-Natalia Bajak

Pianista:
-Jakub Raczyński

Vestuario:
-Marta Kuszyńska


Sitio web
Visita su página web oficial


Carátula
Álbum que incluye el tema


Letra de la canción
VERSIÓN ORIGINAL

Letra de la canción
VERSIÓN TRADUCIDA

Intérprete

Nacida el 14 de enero de 1980 en la localidad de Łódź, la tercera ciudad más poblada de Polonia, la cantante y compositora Monika Kuszyńska se graduó en la Escuela Secundaria de su localidad natal. El primer grupo del que formó parte se denominaba Fahrenheit, con los que grabó el sencillo titulado Film. Robert Janson, líder de la banda Varius Manx, se fijó en ella y le ofreció incorporarse al conjunto en el año 2000, sustituyendo a la vocalista Kasia Stankiewicz. Con ellos lanza el álbum Eta (2001). En 2002 participaron en el Festival de los Países Bálticos, logrando la primera posición con la composición Moje Eldorado. Los siguientes trabajos de la banda fueron Eno (también en 2002) y Emi (en 2004, coincidiendo con el 15º aniversario de la creación del grupo).

El 28 de mayo de 2006, en la ciudad de Milicz, Monika y los Variux Manx sufrieron un grave accidente de automóvil. Los peor parados fueron Robert Janson y Monika. En el Festival de Sopot celebrado unas semanas después del aparatoso choque, tuvo lugar un concierto benéfico para recaudar fondos para la completa recuperación de los dos miembros de la banda. En el evento actuaron famosos artistas polacos de todas las épocas, incluyendo las anteriores dos vocalistas de Varius Manx.
Él consiguió recuperarse con cierta facilidad. Ella, a pesar de recibir unas intensas sesiones de rehabilitación, no pudo recuperar la movilidad de sus extremidades inferiores y quedó paralizada de cintura para abajo. Desde aquel momento, utiliza una silla de ruedas.

En 2009, formando parte del álbum de la artista Beata Bednarz, Monika compone la canción Nowa rodzę się. Esta canción la interpretó por primera vez en público después del accidente. En el mes de febrero de 2010 abandona Varius Manx y la sustituye como vocalista principal Anna Józefina Lubieniecka. En 2012 fue "coach" en el programa de nuevos talentos Bitwa na głosy, donde también presentó su sencillo Ocaleni. El álbum (con el mismo título) sería presentado en el mes de junio de ese mismo año.

En febrero de 2013 Monika fue nominada a los premios Wiktory 2012. Además de su faceta musical, también ha colaborado como reportera de sucesos en un programa vespertino de televisión.

La canción In the name of love, pensada y creada para el Festival, fue seleccionada internamente por la televisión pública del país y presentada oficialmente el día 9 de marzo de 2015 durante la emisión del programa de la TVP1 Świat się kręci. La artista declaró que el tema en cuestión representa fielmente las ansias de superación de obstáculos como los que ha sufrido ella y de conseguir retos. Se espera la salida del álbum con el mismo título de la canción polaca en otoño de 2015. El autor es Kuba Raczyński, ex-miembro de Varius Manx y esposo de Monika desde 2011. El tema también fue grabado en polaco con el título Obudź się i żyj. En el Festival, Monika consiguió pasar de la 2ª semifinal y una vez en la final tuvo que conformarse con la 23ª plaza y con 10 puntos.

Tras el festival Monika, a dúo con la banda Skaldowie, participó en el prestigioso National Festival of Polish Song in Opole (Krajowym Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu) con el tema W żółtych płomieniach liści. En Julio grabó la canción Linia życia junto al grupo Pectus, que será incluido en el nuevo disco de la agrupación. En el 30 de Agosto interpretó, en el concierto Europa to My, la composición Hallelujah junto a la eurovisiva Edytą Górniak y acompañó a la dicha artista en parte de su gira. El 4 de Noviembre publicó la autobiografía Drugie życie donde relata su vida tras el accidente de coche.

Puedes consultar su perfil de Facebook AQUÍ.


Texto: Guillermo Barcia, "gbs1976". Marzo de 2015
Actualizado por: Rubén Fabelo, "International93". Noviembre de 2015

LEER +



Elección Interna 09/03/2015

Monika Kuszyńska con In the name of love fue elegida internamente por la TVP para representar a la Polonia en el Festival de Eurovisión 2015.

LEER +
TABLERO DE VOTOS DE LA FINAL
Debes aceptar el uso de cookies para compartir contenidos
39 comentarios publicados
Deja un comentario
Más recientes
Mejor valorados
Escribe un comentario
avatar


Para publicar un comentario debes de estar registrado y acceder con tu usuario y contraseña en el formulario superior de la web.

EN LA RED


Descubre todos nuestros servicios en la red


CONTACTO


Contacta con el equipo de la web


EUROVISIONSPAIN


Información y gestión de la web