|
|
|
| |
 |
|
|
|
|
|
|
Italia 2012
|
|
| |
|
Intérprete:
Nina Zilli
|
|
|
Canción:
L'amore è femmina
|
|
|
Compositor -
Letrista:
Nina Zilli, Christian Rabb, Kristoffer Sjökvist, Frida Molander, Charlie Mason
|
|
|
|
|
|
|
|
salida |
pts |
pos |
|
|
|
En la final |
10
|
101
|
9º |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
publicidad |
| |
|
| |
Intérprete |
|
|
|
| |
|
L'amore e femmina de Nina Zilli representa a Italia en el Festival de Eurovisión después de ser seleccionada internamente tras su participación en el Festival di Sanremo 2012. |
|
|
| |
|
| |
|
|
| |
Proceso de selección |
|
| |
|
| |
|
Sistema de preselección:
Festival di Sanremo
|
Fecha:
18/02/2012
|
|
| |
|
| |
|
El 18 de febrero se celebró la gran final del Festival di Sanremo 2012 presentada por Gianni Morandi (Italia 1970), Ivana Mrazova y Rocco Papaleo desde el teatro Ariston de Sanremo a partir de las 20:30 CET con la presencia especial de Ell/Nikki.
La gala estuvo formada por 10 participantes de la Sezione Artisti. El televoto fue el encargado de decidir el ganador en dos rondas de votación, la primera para elegir a tres súper finalistas: Arisa, Emma y Noemi, y la segunda para seleccionar el vencedor, Non e l'inferno de Emma. Por otra parte, el ganador de la Sezione Giovanni fue proclamado durante la gala del día anterior, È vero de Alessandro Casillo. La gran final del Festival di Sanremo 2012 obtuvo una audiencia espectacular de 13.287.500 de espectadores con un 57,7% de share durante sus más de cuatro horas y media de duración.
Tanto Nina Zilli como L'amore e femmina fueron seleccionados para el Festival de Eurovisión 2012 paralelamente a la participación de la intérprete en el Festival di Sanremo 2012.
Non è l'inferno de Emma con un 38.2% de los votos en la Sezione Artisti y Nella vasca da bagno del tempo de Erica Mou con un 46.7% en la Sezione Giovani frente a un 2.9% de Nina Zilli con Per sempre, la octava opción de la Categoría Artista, eran las candidaturas favoritas para la victoria según los lectores de eurovision-spain.com.
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
58
comentarios |
|
|
| |
| |
|
|
 |
24/05/2012 (17:56 CET)
|
|
|
| |
TEMAZO!!!!!!!!!! Fresca, desenfada, descarada, de escandalo. Me gusta la canción y me gusta ella. No se si está entre las favoritas pero es la mejor canción que he escuchado en Eurovisión en los últimos años. Espero que gane Italy!!!!
|
|
|
|
IVI82
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22/05/2012 (18:03 CET)
|
|
|
| |
No Saray querida,por estilo se entiende tener una clase,algo que destaca y es auténtico,es decir,lo opuesto a la vulgaridad.Por ponerte un ejemplo.Nina Zilli es lo opuesto a Loreen.
|
|
|
|
hermes4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20/05/2012 (00:01 CET)
|
|
|
| |
Este estilo musical??? Pffffff... top 25
|
|
|
|
saray
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14/05/2012 (16:46 CET)
|
|
|
| |
Nina Zilli lo tiene todo,pero a lo grande:voz,estilo,tema...y algo de lo que carece ESC en los últimos años, contar con una intérprete DIVINA,con mayúsculas(la última fue la francesa Patricia Kaas en el 2009).
|
|
|
|
hermes4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13/05/2012 (01:46 CET)
|
|
|
| |
Sigo intentándolo, pero sigo sin poder con esta canción!! Además, se sumas otras razones que me hacen ir en contra de Italia. Sin rencores, pero no se merece ganar.
|
|
|
|
Ravigi40
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10/05/2012 (23:14 CET)
|
|
|
| |
La mejor canción de este año.
|
|
|
|
anonimo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08/05/2012 (22:41 CET)
|
|
|
| |
Lo siento pero sigo sin entender como puede gustar tanto esta canción. No digo que sea mala pero para mi era mucho mejor la primera opción. Esta es del montón y también me gusta mucho más la del año pasado.
|
|
|
|
Tripanosoma eurovisivum
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07/05/2012 (20:52 CET)
|
|
|
| |
Me gusta mucho.
|
|
|
|
Berttous
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06/05/2012 (13:41 CET)
|
|
|
| |
Eccola! sin duda, la ganadora de este año. Buen ritmo, buena voz, una canción simpática y que aporta buen rollo con un toque sesentero y pop.
Leí por algún sitio que Italia había cambiado la canción inicial a esta otra, justo para no ganar el festival, ya que celebrar el evento tiene un coste economico elevado. Si esto es cierto, creo que les va a salir el tiro por la culata.
|
|
|
|
jordibcn
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05/05/2012 (02:32 CET)
|
|
|
| |
Nina Zilli tiene el perfil perfecto para convertirse en ganadora de Eurovision 2012, es una pena que no cante la canción entera en italiano, no se si eso influenciará. Además, no tengo del todo claro que tenga el apoyo del televoto, pero sí recibirá muchisima puntuación del jurado. Ganará? Superará a Loreen?
|
|
|
|
rimiley
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
03/05/2012 (10:21 CET)
|
|
|
| |
Es cierto que Italia se fue de eurovisión por el mamoneo que veía. No puso a parir a eurovisión, si no un sistema de votos donde canciones pésimas quedaban mejor que otras de gran calidad.
Esta canción quedará en un top5. Es muy buena.
|
|
|
|
marina
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27/04/2012 (16:36 CET)
|
|
|
| |
A Hellolisbon me gustaría decirle que Italia ha sido un pais "muy maltratado po Eurovision" teniendo en cuenta que a lo largo de su paso por ESC se han cometido muchisimas injusticias ya que temas de gran calidad han quedado a la altura del betún(no se si sería por aquello de que los intérpretes venían de ganar San Remo...y ya jugaban con "ventaja").Es lógico que exista un resentimiento.Otra cosa,y hay estoy contigo,es que si dejas de participar en un evento no tienes que ponerlo a parir...
|
|
|
|
hermes4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27/04/2012 (12:06 CET)
|
|
|
| |
Es horrible esta musica. Fuera Italia que por malos interes se mueve el mundo y de malos interes el mundo se destroza. Habais sensurado machacado y mal tratado a Euovision ahora no entiendo porque todos se volcan con el pais que quizo en su dia humillar Eurovision. ¿Aporta lo mismo Italia o llega incluso a aportar la mitad de lo que aportan los demas del big5? ¿Porque pertene Italia al big 5?
|
|
|
|
hello lisbon
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26/04/2012 (17:30 CET)
|
|
|
| |
Nina,eres grande,grande,grande y,aunque se me critique,muy,muy divina.He comprado el cd y es soberbio,y no digamos "L´ammore è femmina".Al igual que en otro comentario,sería interesante que cantase el tema totalmente en italiano,ganaría muchisimo más.Pedazo de canción,al top-5 de cabeza...¡Bravo!.
|
|
|
|
hermes4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26/04/2012 (14:44 CET)
|
|
|
| |
Chic@s, lo siento y os lo digo de corazón. Lo he intentado, pero.. ni puedo con ella ni puedo con la canción, no me llama para nada. Entiendo y respeto todos los comentarios, pero esta mujer, no me llega, me transmite frialdad e indiferencia, lo siento. Para compensar diré, que cuando me pasa esto con una canción, suele llegar alto muy a mi pesar. Solo espero que cante en Italiano y no Ingles. Me pasa lo mismo con el de Serbia, lo encuentro muy pesado y siempre el mismo estilo, me cansa.
|
|
|
|
Ravigi40
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22/04/2012 (15:16 CET)
|
|
|
| |
Mereció la pena sacrificar "Per Sempre" a cambio de "L´ammore è femmina". Ésta última me encantó la primera vez que la escuché y aún me gusta bastante, aunque he de decir que mi devoción por ella va, poco a poco, en descenso. Aún así, pienso que merece estar en el top 5 de la clasificación final y no me sorprendería que llegara a situarse en el podium.
|
|
|
|
Xaghra
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19/04/2012 (20:52 CET)
|
|
|
| |
Espero que gane antes que Suecia ;)
|
|
|
|
cancioneswapassortilegio
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19/04/2012 (19:56 CET)
|
|
|
| |
Y por qué no prueban a ponerla como canción de la próxima peli de JAMES BOND??. De original tiene lo justo (ami winehouse, James Bond, y un largo etc). Además, lo de retirar la anterior canción y sustituirla por este mejunje me parece una macarrada espantosa propia de republicas bananeras.
|
|
|
|
fernando
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10/04/2012 (20:20 CET)
|
|
|
| |
En italiano perfecta!! nada de mixes chungos con ingles....
|
|
|
|
zombi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10/04/2012 (17:12 CET)
|
|
|
| |
El tema es buenisimo.¡Bravo! ¡braviiiiiiiiiiiiiiiiisimo Nina!.
|
|
|
|
hermes4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09/04/2012 (22:19 CET)
|
|
|
| |
Estoy de acuerdo con todos los comentarios que per sempre era muchisimo mejor (de lejos)
|
|
|
|
Finky
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09/04/2012 (20:02 CET)
|
|
|
| |
Prefería "Per sempre" mil veces antes que esta. No quedará también pero la buena voz de Nina y sus tablas no la dejarán por debajo del 10º puesto.
|
|
|
|
Kypros de Triana
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05/04/2012 (11:22 CET)
|
|
|
| |
Italia debía volver al festival era claro.A mí gusto a traído el olorcillo al festival de antaño y el año pasado lo demostró y este igual,seguro que se colocan en el top.Y Per Sempre era de las tres elecciones la peor,mucho mejor esta de lejos.
|
|
|
|
LATARARA
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26/03/2012 (16:20 CET)
|
|
|
| |
Soberbia... qué buen gusto, es un placer. Que los demás se queden con los temas bacalas, o casposos, o pastelosos.
|
|
|
|
Sarkozy
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25/03/2012 (13:13 CET)
|
|
|
| |
Siempre he creido que una de las grandes bazas que tiene italia es el idioma (al igual que grecia, chipre, los balcánicos...) por eso no entiendo esa obsesión por cantar en inglés. Prefería "per sempre" y ahora ya, con esta nueva versión italo-inglesa me han decepcinado mucho, mucho, mucho...
|
|
|
|
federico
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24/03/2012 (23:01 CET)
|
|
|
| |
Distinta a lo que nos tienen acostumbrados en Eurovisión, ya que casi siempre enviaban baladas. Buena elección la de este año.
|
|
|
|
Linda Martinez
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24/03/2012 (23:00 CET)
|
|
|
| |
Es estupenda, para un doce. No sé por qué se retiraron durante 13 años consecutivos. Quizá fuera porque no creyesen que el festival fuera serio. No me extraña.
|
|
|
|
Linda Martinez
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23/03/2012 (15:21 CET)
|
|
|
| |
PER SEMPRE era mil veces mejor, la habría votado, pero esta no me gusta nada!!
|
|
|
|
Stillbcn
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23/03/2012 (01:06 CET)
|
|
|
| |
Alabo el gusto de Italia! Me encanta, esto es calidad! Per sempre tambien me gustaba pero prefiero esta que ya tenemos muchas baladas!
|
|
|
|
90eli90
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22/03/2012 (23:28 CET)
|
|
|
| |
No esta mal la canción. Me gusta más que la canción del año pasado
|
|
|
|
viboma
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22/03/2012 (09:53 CET)
|
|
|
| |
Italia zero points
|
|
|
|
sealejboje
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21/03/2012 (23:42 CET)
|
|
|
| |
PER SEMPRE ERA MUCHÍSIMO MEJOR.
ESTO ES UNA PORQU...MALÍSMA.
|
|
|
|
tasmania
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20/03/2012 (22:21 CET)
|
|
|
| |
Playback, tu última frase sobra. habías quedado muy bien diciendo que respectas al que no le gusta y luego te contradices diciendo que nadie es perfecto. Según tu prefiero el chopped al foie, por que no se donde le veis la joya a esta canción. Para mi, como dice Eurofan1994, han bajado mucho el listón respecto a su primera opción. Yo si que respeto tu opinión, pero no la comparto.
|
|
|
|
Tripanosoma eurovisivum
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20/03/2012 (21:08 CET)
|
|
|
| |
Ufffff,Italia,despues del mosqueo de pille cuando dejaron en la cuneta mi ganadora de este año per sempre,le voy cojiendo otra vez el rollito,un sexto puesto.
|
|
|
|
luisiete
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20/03/2012 (18:33 CET)
|
|
|
| |
Me gusta mucho, de las 3 posibles de Nina era mi favorita, aunque también me hubiera gustado "Per la strade". Es muy buena la canción, pero tengo miedo de que puesta en escena harán, porque con ésta canción con la puesta en escena se la juegan mucho.
|
|
|
|
donosti94
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19/03/2012 (18:04 CET)
|
|
|
| |
Una joya, la mejor del Festival sin duda alguna y me atrevo a ser tan categórico por que es hasta un hecho objetivo. Otra cosa es que te guste o no, también hay gente que prefiere el chopped al foie, me parece bien y respeto al que no le guste. Nadie es perfecto.
|
|
|
|
Playback
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19/03/2012 (17:40 CET)
|
|
|
| |
Me parece una obra maestra... hay que reconocer que la canción está super bien hecha... es muy diferente... algo al estilo Amy Winehouse y eso es lo que resalta algo diferente... aunque de ahí a ganar no lo creo...
|
|
|
|
Khrisstian
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18/03/2012 (20:20 CET)
|
|
|
| |
estaba tan enganchadisimo a Per Sempre..estava en mi top 5..pero con La donna é femina...ha bajado mogollón en mi top personal..la pondría 24/26 en la final. No me acaba de convencer Italia..
|
|
|
|
Eurofan1994
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18/03/2012 (15:25 CET)
|
|
|
| |
12 puntos para Italia. Bravo Nina!
|
|
|
|
borjaperez
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16/03/2012 (00:08 CET)
|
|
|
| |
simplemente PERFECTA lo tiene todo para ganar, me gusta, no me ENCANTA!
|
|
|
|
maritocan
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14/03/2012 (19:52 CET)
|
|
|
| |
@Frajabarca, tu comentario fue aceptado ayer mismo en el lugar donde lo publicaste que no fue aquí sino aquí: http://www.eurovision-spain.com/iphp/noticia.php?numero=7900&idioma=
|
|
|
|
Vicente Rico
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14/03/2012 (16:39 CET)
|
|
|
| |
Para el administrador:
Si me respondes al correo en el que digo que estabais atrasados, pon también el correo en el que rectifico un minuto después. Sin malos rollos, un saludo.
|
|
|
|
frajabarca
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13/03/2012 (20:53 CET)
|
|
|
| |
Aunque es muy bonita, creo que Italia no correrá la misma suerte que el año pasado, y mas este con la competencia que hay; las hay mucho mejores. Ojalá me equivoque, pero me parece que no tiene mucho que hacer por mucho que cambie canción.
|
|
|
|
israh
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13/03/2012 (19:01 CET)
|
|
|
| |
@Frajabarca, la noticia lleva publicada en plena portada desde hace tres horas.
|
|
|
|
Vicente Rico
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13/03/2012 (18:59 CET)
|
|
|
| |
Parece que Italia ha cambiado hoy su canción para el festival y está bastante mejor que ésta. Eurovision-spain va un poquito atrasada en noticias ¿no?
|
|
|
|
frajabarca
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13/03/2012 (12:45 CET)
|
|
|
| |
si el año pasado italia quedó segunda este año quizas le pase lo mismo y quedé por el top 10.. el año pasado no me gustó y este año tampoco..
|
|
|
|
mariete
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12/03/2012 (06:38 CET)
|
|
|
| |
Me recuerda mucho a una canción de Mina, pero no consigo recordar exactamente a cual...aun así me parece una gran canción, pero no creo que tenga ninguna opción de quedar decentemente en el festival.
|
|
|
|
Suso
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11/03/2012 (02:42 CET)
|
|
|
| |
calidad, clase, elegancia, buen gusto..., en fin, que lo tiene todo. La mejor.
|
|
|
|
maher
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10/03/2012 (16:37 CET)
|
|
|
| |
Una preciosa canción que pasará desapercibida
|
|
|
|
Bastian
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10/03/2012 (13:48 CET)
|
|
|
| |
Va a quedar en mitad de tabla, ya que es difícil que un ritmo como éste llegue a conquistar a ex-soviéticos... Por mucho que a los europeos "clásicos" nos conquiste.
|
|
|
|
holayo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08/03/2012 (21:45 CET)
|
|
|
| |
Demasiado italiano, no creo que quede mejor que el año pasado. No digo que no sea buen tema pero, bajo mi punto de vista, es demasiado latino y no creo que llegue al público del este que es el que decantará la balanza. Pero de todas formas, que subidón sobre el minuto 2, ¡¡impresionante!!
|
|
|
|
Tripanosoma eurovisivum
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05/03/2012 (20:19 CET)
|
|
|
| |
grande! de mis favoritas de este año
|
|
|
|
alexx
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04/03/2012 (18:35 CET)
|
|
|
| |
Es sublime y emocionante...y lo qe más me gusta es el idioma, esa esencia de italia...por favor qe no la pongan en inglés!!! la echarían a perder..Italia clara apuesta para gaanar.
|
|
|
|
Eurofan1994
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04/03/2012 (17:40 CET)
|
|
|
| |
La mayor rival de Pastora sin duda!!!
|
|
|
|
zoraidaberinha
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04/03/2012 (00:50 CET)
|
|
|
| |
Lo mejor hasta ahora.... España e Italia ¡Qué duelo entre Pastora y Nina! Extraordinarias cantantes.
|
|
|
|
aceene
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22/02/2012 (18:09 CET)
|
|
|
| |
Matiasth, totalmente deacuerdo contigo, me encanta Per Sempre, y ojala lo pudieramos ver en Baku... Pero sinceramente, tu crees que los italianos iban a enviar una cancion que ni ellos mismos han votado en su festival?? no se... De todas formas ella me gusta!
|
|
|
|
disnak
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21/02/2012 (23:31 CET)
|
|
|
| |
ojala que opten por per sempre es un temon, hermoso con fuerza y ella lo canta espectacular me encanta
|
|
|
|
matiasth
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29/01/2012 (18:29 CET)
|
|
|
| |
ay que hacer la pataleta para volver al festival y encima como big five.
Que se vaian del festival otros tantos paises como portugal suecia dinamarca y haber si tienen la misma suerte. Y los demas del big five aportan un monton de pasta a Eurovision y Italia que?....
|
|
|
|
hello lisbon
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
| |
Recuerda que para dejar comentarios debes estar registrado y acceder con tus datos desde
la parte superior de la web
|
| |
|
|
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
| |
| |
carátula |
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
Letra de la canción
(V.O.) |
|
| |
| |
Unbelievable,
I can't wait to go,
But like a rolling stone,
You hit me boom, boom, boom.
If you were my king,
Would I be your queen?
Stop breaking up my heart,
You kill me boom, boom, boom.
Don't know where you are,
When I'm close you're far.
I waste my tears,
And you shoot pool.
L'amore è femmina,
Se non riceve non si da,
This is the mess u left,
I'm out of love and it's a fact,
I'm sure,
You'll smile,
You have to go,
You're an independent grown man after all.
Out of love,
Must have been sent from up above.
Lalala, lala, lala...
Have you turned to stone?
King without a throne,
You're great but not impressive,
Lots of up and low.
It's so tipical,
When it's time to go,
You knock me on the floor,
My heart goes boom, boom, boom.
Don't know where to start,
When you're close I'm far,
I dried my tears,
But you want more.
L'amore è femmina,
Se non riceve non si da,
This is the mess u left,
I'm out of love and it's a fact,
I'm sure,
You'll smile,
You have to go,
You're an independent grown man after all.
Out of love,
Must have been sent from up above.
Lalala, lala, lala...
Ma che caldo fa,
I'll let you think twice,
I don't wanna cause any pressure,
But have you asked yourself why,
I bought a brand new gun shot.
L'amore è femmina,
Se non riceve non si da,
La prendo comoda,
Calcolo le possibilità,
Quello che vuoi,
Se non ce l'hai,
Siamo tutti insoddisfatti come mai,
Femmina se non riceve non si da.
Lalala, lala, lala...
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
Letra de la canción
(español) |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RSS
aviso
legal
buzón
de correo