X

żAUTORIZAS QUE GUARDEMOS COOKIES EN TU EQUIPO?
   
AUTORIZAR
   
RECHAZAR


En cumplimiento de la legislación actual, comunicamos que utilizamos cookies propias para que puedas acceder con tu usuario y contraseńa, se gestione este aviso y cookies de terceros para poder mostrarte publicidad adaptada a tus preferencias, ver los vídeos de youtube, redes sociales, visitas, etc... El contenido de estas cookies de terceros no se encuentran bajo nuestro control. Lee nuestra política de uso de cookies en el aviso legal Si pulsas 'autorizar', nos autorizas a almacenar las anteriores cookies (propias y de terceros) en tu equipo, ahora y en el futuro mientras se mantenga almacenada una cookie con esta autorización, que será instalada a tal efecto en tu navegador, de modo que este aviso no sea mostrado en el futuro. Podrás revocar esta autorización en cualquier momento pulsando la opción 'no quiero cookies' en el pie de todas las páginas de la web.

avatar
MENÚ
Csézy
Candlelight
19ş
6 pts
15


Csézy
Candlelight
Creada por Viktor Rakonczai - Viktor Jánosi (versión en húngaro), Imre Mózsik (versión en inglés)



Otros datos
Coristas:
- Ignác Czutor
- Gábor Molnár
- Miklós Németh
- Gergő Rácz
Pianista:
- Viktor Rakonczai

Sitio web
Visita su página web oficial


Carátula
Álbum que incluye el tema


Letra de la canción
VERSIÓN ORIGINAL

Letra de la canción
VERSIÓN TRADUCIDA

91%
9%
CANCIÓN
3
DIRECTO
3.77
ESCENOGRAFÍA
3.25
VESTUARIO
3.75
Intérprete

Nacida el 9 de octubre de 1979 en Mezőkövesd (condado de Borsod-Abaúj-Zemplén), Csézi Erzsébet (Csézy) es una conocida cantante y diseńadora húngara. Hija de un matrimonio apasionado de la música, a la edad de 10 ańos ya formaba parte de una banda local que actuaba en bodas, festejos y actividades deportivas. Al mismo tiempo, comenzó a recibir clases de canto y piano. Con 14 ańos fue admitida en el Conservatorio Béla Bartók, que lleva el nombre del destacado músico y compositor magiar. Junto a sus compańeros viajó por varios países, como Espańa, Canadá o Estados Unidos. En 2006 se graduó en la Universidad de Miskolc, la cuarta ciudad más grande de Hungría y, en diciembre del ańo siguiente, recibió el reconocimiento de su ciudad natal al serle entregado el premio de Vecina del AńoEn 2008, la joven cantante inicia una serie de participaciones en programas de televisión y radio, aumentando su popularidad y reconocimiento. El éxito cosechado en sus intervenciones conllevó que le otorgaran el título de Cantante del Ańo.

El 8 de febrero de 2008 se presentó a la preselección húngara para el Festival de Eurovisión que se celebraría unos meses después en la capital de Serbia. En los estudios Fortuna del Pólus Center de Budapest, la gala contó con quince canciones compitiendo, todas en idioma húngaro. Dando prioridad al televoto, Csézy fue proclamada vencedora, a pesar del empate a 29 puntos en la primera posición entre su tema Szívverés (Latido del corazón) y la canción Piszkos tánc, defendida por Adrienn Szekeres. La elegida contiene un poético texto escrito por Viktor Jánosi sobre la esperanza y el deseo de ser feliz al lado de la persona amada.

Para el Festival, el tema fue versionado al inglés por Imre Mózsik, que ya había escrito la letra de Unsubstantial blues el ańo anterior. Con un nuevo título (Candlelight) la composición no se alejó demasiado de la original. La romántica melodía fue compuesta por Viktor Rakonczai, que había participado en Eurovision en 1997 como compositor e integrante del grupo V.I.P., que defendió en Dublín el tema Miért kell, hogy elmenj?. En 2008 también decidió acompańar a Czésy en el escenario de Belgrado tocando el piano. Nuevamente, en 2011, Viktor y Gergő Rácz (uno de los coristas de Czésy) será el compositor de la canción que interpretará Kati Wolf.

Con un videoclip de bellísima factura, donde primaban los motivos minimalistas y los detalles extremos, Candlelight se promocionó para intentar alcanzar un éxito similar al conseguido en 2007. Actuó con un vestido blanco y morado y el pelo recogido. La canción contenía algunas frases en magiar. El resultado obtenido fue decepcionante. Csézy quedó en último lugar en la semifinal, recibiendo únicamente 6 puntos (4 de Serbia, 1 de Dinamarca y otro punto de Georgia).

Tras su paso por el certamen lanzó su primer disco, titulado Szívverés. La balada con la que actuó en el Festival llegó a alcanzar el número 9 en la lista húngara de ventas. Su segundo single, Általad vagyok, consiguió el puesto 24. En 2009 publicó su segundo álbum, Csak egy nő, con temas del conocido productor norteamericano Desmond Child, que también llegó a componer para artistas consagrados como Jon Bon Jovi, Aerosmith o Christina Aguilera. Su tercer disco de larga duración, Ébredés (despertar), salió al mercado en 2013. En 2017 grabó el que hasta ahora es su último disco, Passion, en el que versiona algunos de sus temas favoritos de artistas como Queen, Tom Jones, Phil Collins, Simon y Garfunkel entre otros.

El 26 de diciembre de 2017 ofreció un concierto de Navidad con gran éxito de público.
La cantante tiene también una importante faceta solidaria y colabora activamente en campańas a favor de la investigación contra el cáncer infantil.

Ese mismo ańo, en el programa ELLE Fashion Show, Csézy presentó su primera colección de moda, basada en vestidos decorados con motivos matyó, una tradición de bordados creada por su antepasada Kis Jankó Bori. La solista húngara deseó continuar los valores familiares del folclore matyó, para darla a conocer a los más jóvenes. Ya desde el ańo 2001 aprendió el oficio y representó a su país en algunas importantes ferias, como la de Japón. Puedes consultar la página de Facebook sobre la colección de Csézy 2013 AQUÍ. El 25 de mayo de 2014 actuó en Nyíregyháza con el espectáculo Ezer Lámpás Éjszakája. Sus últimas colecciones en la moda se han centrado en los trajes de novia, de los que ha presentado catálogos en 2016 y 2017.

Csézy se casó en 2017 con László Szabó y en 2018 nació su primer hijo.

Texto: Guillermo Barcia, "gbs1976". Noviembre de 2014,
Actualizado por Javier Barquero, "frajabarca". Enero de 2019.

LEER +



Eurovíziós Dalverseny 2008: Magyarországi döntő 08/02/2008

El 8 de febrero se celebró la gran final del Eurovíziós Dalverseny 2008: Magyarországi döntő presentada por Éva Novodomszky y Levente Harsányi desde el Fortuna Stúdió del Pólus Center en Budapest

La gala estuvo formada por 15 participantes. Un sistema mixto de votación de jurado y televoto fue el encargado de decidir el ganador. Piszkos tánc de Adrienn Szekeres fue la candidatura favorita del jurado mientras que la propuesta preferida de la audiencia y la ganadora fue Csézy con Szívverés.

LEER +
TABLERO DE VOTOS DE LA FINAL
    Intérprete    Canción pts pos  

13

 Csézy

  Szívverés

29

 
               

10

 Adrienn Szekeres

  Piszkos tánc

29

 
               

3

 Zsuzsi Vágó - Zsolt Árpád Mészáros

  Két szív

25

 
               

5

 Zsuzsa Antal & Fishers Company

  Falak között

20

 
               

6

 Fiesta

  Gyulölve szeretni

20

 
               

9

 Lola

  Legszebb nap

19

 
               

8

 Csaba Gál Boogie

  Úgy figyeltelek

18

 
               

12

 Orsolya Pflum

  Távol

18

 
               

15

 Orsi Szatmári

  Véletlen

17

 
               

7

 Zsuzsa Imre

  Érintés

15

10ş

 
               

4

 Mónika Hoffmann

  Légy te az elso

10

11ş

 
               

1

 Candies

  Van, aki nyer

08

12ş

 
               

14

 21 gramm

  Még egy dal

07

13ş

 
               

11

 DURE

  Nem ismerlek már

06

14ş

 
               

2

 EZ One

  Lesz ki hazavár

05

15ş

 
               


Debes aceptar el uso de cookies para compartir contenidos
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.
18 comentarios publicados
Deja un comentario
Más recientes
Mejor valorados
Escribe un comentario
avatar


Para publicar un comentario debes de estar registrado y acceder con tu usuario y contraseńa en el formulario superior de la web.
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.

EN LA RED


Descubre todos nuestros servicios en la red


CONTACTO


Contacta con el equipo de la web


EUROVISIONSPAIN


Información y gestión de la web