Envíanos
tus noticias a: redaccion@eurovision-spain.com
¿Quieres
tener nuestras noticias en tu página web? Tan sólo tienes que copiar el
siguiente código donde quieras que aparezcan. [mostrar código]
José García Hernández
Desde hace un par de días lleva circulando por la red una versión en griego de La noche es para mí. Muchos han sido los rumores y los temores que esta versión ha suscitado entre los eurofans. Soraya, representante española en el Festival de Moscú, ha querido mandar un mensaje de tranquilidad y ha aclarado, en declaraciones a eurovision-spain.com, que se trata de una maqueta y que el tema que defenderá en la capital rusa "está editado dentro de las fechas que marca la Unión Europea de Radiodifusión para el Festival de Eurovisión".
Según foros y medios eurovisivos, el griego Dimitris Stassos, uno de los autores de La noche es para mí, escribió Afta pou ksereis, y se le ofreció el tema a Elena Paparizou, que lo rechazó porque el álbum que estaba preparando era más pop/rock. Después se le envió a Xryspa para la final de la preselección griega de 2008. Al final la cantante cambió este tema por A chance to love, y acabó tercera. Finalmente, la canción se le ofreció a Soraya que la ha incluido en el álbum Sin miedo, y con ella ha resultado vencedora de la final nacional española para Moscú.
La canción, por tanto, no ha sido editada antes del 1 de octubre de 2008, con lo cual cumple todas las normas establecidas por la UER.
Apoyo a Soraya pero siendo realista, creo que nos han metido un gol en vale-music y que no haremos gran cosa. Estamos sobrevalorandolo todo y creyendo que somos el ombligo del mundo.
Shura, con Melody no quedariamos mejor. Deja de criticar ya apeghuga. Yo si hubiera salido Melody no me quedaría otra que apoyarla. Tu deberias de hacer lo mismo en vez de estar criticando seguido
Grecia se muere de envidia por los resultados que ha tenido España en los últimos 5 años jajajaja. Ellos siempre top 10 y España un 10º, un 16º y 3 bottom 5.
Y este año, Grecia estará de nuevo por encima de España. Basta de creernos el ombligo del mundo. Suerte a Soraya, suerte a Sakis y que gane el mejor (Sakis)
¿Realmente alguien cree que va a ganar Soraya? ... con este tema que ya han despreciado otras, y para colmo nuestra versión es peor. Los pies en la tierra y dejad el Madrid o Barcelona 2010 ...
Bueno,ahora entiendo el "come and shake me", tán pero tán griego, cómo no? Shake it son dos palabritas que los griegos buscan registrar como marca própria, pero las han prestado a España nomás.
no se porque, cuando un artista desprecia una cancion y la canta otra, le trae suerte, fijaron en Massiel, que lo iba a cantar Serrat.....jajjajajja buena señal!
Naturalmente que tiene que ser Barcelona 2010 al fin y al cabo la "corazonada" salió desde esta ciudad xarinixx me encanta la musica griega y a Salva Ortega también yo me lo llevaría en los coros, Viva Soraya
La verdad es que es chulisima la cancion en griego, y yo creo que por deferencia con el compositor, deberia de cantar algun estribillo en griego. A por todas Soraya...! Esperemos que luego esto se note en las votaciones, quiero el 12 de grecia para España.
Esto es un bulo más de los paises que nos tienen envidia,pero bueno así soraya se promociona por toda europa y especialmente en grecia,ya que todo el mundo se ha exo eco de la historia,los griegos no esk esten muy contentos,pero k se lo hubieran pensado antes.sorry.XD.ahora nosotros a atacar en esa final llena de baladas y k la gente agradecera ver un show como el de soraya,por cierto si intensifica los tambores va a kedar bestial,tengo ganas de escuchar la version definitiva!!GRANDE SORAYA!
La cancion en griego esta wapa podria poner esos efectos k no estan en la version de españa.Opino k nos kieren fastidiar prok saben k es muy bbuena la cancion i pork vamos a estar entre 5 primeros por no decir los numero 1.
por cierto, soraya a comentado que no va haber muchos arreglos en el tema musical. subirá el tono de los tambores e incorporará la guitarra española.y con respecto a la promoción esta presionando al maximo a tve para que la lleve por europa. nosotros a seguir promocionandola por europa pq si este depende de tve,apaga que nos vamos.que no decaiga el animo y alcemos la voz y unamonos con fuerza.este año ganamos,por cierto muchos piropos pa nuestro tema eurovisivo por europa.vamos por buen camino
dejaros de desepciones y unamonos en la causa. que no caiga en ningun momento la ilusión de arropar a soraya y llevarla a lo mas alto en moscú. promocionemos al maximo nuestra candidatura y luchemos como hacen los demás con los suyos.podemos. yes, we can. venga que queda mucho camino hasta mayo
q pena de gente....como saben q tenemos muchisimas posibilidades con esta cancion intentan fastidiarnos jajajaja q no lo vais a conseguir!!! la puesta en escena sera mortal...ademas en griego qda fatl ajajajq ridiculos mjor hubiera sido q ue lo hubieran escondido jajaja
En caso de victoria, como ya se comentó el año pasado en caso de triunfo de Rodolfo, se celebraría en Barcelona. Aunque este año no ha habido todavía una declaración oficial al respecto, todo indica que al igual que las galas de selección la ciudad sería por razones obvias Barcelona, entre otras porque el último festival se celebró en Madrid. Con el AVE, igual me da una que otra, pero todo apunta a que sería Barcelona 2010... ¿O Valencia de Alcántara?
jajajaj me encantan (algunas veces) las ironías tan exquisitas de xarinixx xDDD y lo mas gracioso es que parece ser que nadie lo ha pillado xDDDDD que triste. Soraya, cantala en griego que suena mejor! Afta Pou Ksereis! ta xula :D
Esta discorida es absurda! jeje es para reirse..pues una maqueta. que pasa?? toda canción tiene la suya o no??. Mira mirar lo bueno, ya esta traducida al griego jeje
SORAYA A MOSCÚ Y ESC MADRID 2010 (tpoco tengo nada en contra de Barcelona, pero Madrid me pilla aki al ladito jeje)
Es ALUCINANTE leer algunos comenraios ''Que decepcion? ¿decepcin? para mi y para mucha gente NINGUNA. Anecdotas como esta ahi muchas en eurovisio y si no la han aceptado es por que una ya tenia su propuesta para la pre griega con creografia y todo y helena paparizou iba a sacar un disco pop/rock. En Fin Eurovision es para soraya y la noche es para ella. Bssos y ARRIBA SORAYA!
"La noche para mi" es un tema ORIGINAL de Soraya Arnelas creada por compositores de Grecia y Suecia, desarrollada por músicos de España y, lógico, existe una maqueta, ¿Dónde está el problema?. Tenemos una candidatura, por lo menos, decente, y, por primera vez en concurso, nuestra delegación se está involucrando muchísimo con todo el público en la toma de decisiones para ser verdaderamente nuestra representación. Muchos en vez de estar más que satisfechos estais enzarzados en una absurda batalla.
Claro, hay que hacer un boicot por presentar a concurso intérpretes extranjeros a Noruega (Alexander Ribak de Bielorrusia), por compósitores extranjeros a Montenegro (Ralph Siegel y Jose Juán Santana de Alemania y España) o, ¡EL COLMO!, por ambos a Andorra (Susanne Georgi y Josep Roca de Dinamarca y España respectviamente) o Azerbaiyan (Arash de Irán) ¬¬
sinceramente maketa o no, esto de que la cancion haya pasao por tanta gente me da mal royo. al final tendremos problemas...
xarinix en todo caso supongo que sera madrid 2010. no tengo nada en contra de barcelona pero la capital es madrid.
Con la autoproclamada Barak Obama con versiones griegas o sin, Podemos!!! Ya me estoy viendo en Barcelona 2010! Con esta canción tan novedosa, impactante y original, no hay país que pueda enviar algo mejor! Nos vemos en Barcelona 2010!!!
bueno, a fin al cabo era una maqueta. pero Soraya debe a ser su propia version en Griego, ruso y tal vez un idioma mas! para atraer votos y que esos paises la conozcan y que entiendan la cancion bien!
Soraya dejará muy muy bien este año a españa en moscú y punto. Sinceramente tengo el presentimiento de que esta se trae a españa eurovision y no soy fan pero me he comprao su cd sin miedo porque hay que apollarla. una artista con tablas y renombre representando a españa no lo vemos muy a menudo. Y otra cosa digo y diré en cada comentario PUDIMOS CON LA EUROCOPA PODEMOS CON EUROVISION
Pero semejantes estupideces que se leen entre los comentarios, cómo se van a sentir desilusionados porque la cancióinb es orginilamente en griego??? por Dios, si éste tipo de cosas es el pan nuestro de todos los días de la industria musical, eso pasa en todas partes del mundo y sinceramente en cuanto a esta canción me quedo con la versión hispana
rumores que generan deliciosos olores, ja...mayor publicidad para españa, que mejor. soraya es una pantera sobre las tablas, dos bailarines (bailarines de la p...madre) y dos buenas (excelentes) coreutas. nadrid 2010? podemos soñar, yes we can!!!
Ciertamente, en esctoday los fans que mejor han recibido la canción de Soraya son los griegos y turcos, y esta maqueta ha hecho a los griegos aun mas fans al saber que fue concebida en griego, aunque al final Chrispa la rechazara.
Casi ningún cantante (y menos en el ESC) compone sus canciones. Algunas canciones se componen mucho antes de ser editadas; al parecer la canción de Carola de 2006 fue compuesta mucho antes para Sonja Aldén, pero ésta la rechazó y la recuperó Carola tiempo después.
weno comento de nuevo pk me he dado cuenta de algo , relax , en realidad esto es mas positivo que otra cos a, los que critican aqui creo que son los resentidillos de critico lo que veo veo lo que critico ,y personalmente creo que esta version en griego ayudará , solo imaginad vuestra canción favorita del esc si supieseis que tiene raices de vuestro pais y que una vez fue adaptada a tu idioma , te permite enterdela mejor y de rebote votar por ella.
Por favor como puede a ver gente tan inculta que crea que ha copiado la cancion de verdad lodigo por chavelita2009vamos a ver TODAS Las canciones tienen maqueta , empezando por hero de charlotte perrelli , el la la la , el shady lady y demás y como ya han dixo aqui son rechazadas o aceptadas cuando les toca , de verdad qu eme enervan los comentarios infundados. Sorayita pa lante eto e smuxa promo para los griegos y gratis encima xD y no lo digo en broma.
IMPORTANTE!LAS O LA CORISTA QUE NO SEAN EN PLAN BETH PARTICIPANDO EN LA CANCIÓN, SI OS FIJÁIS EN GRANDES ACTUACIONES DE OTROS AÑOS, LOS COROS ESTÁN ESCONDIDOS O MUY EN SEGUNDO PLANO EJEMPLO: ELENA PAPARIZU GANADORA EUROVISION,UN CORISTA QUE NO SALE EN EL PLANO DE TV EN NINGÚN MOMENTO ESTABA ESCONDIDO ARRIBA A LA DERECHA, ANI LORAK CON UNA SOPRANO NEGRA ESCONDIDA TAMBIÉN,GRECIA DEL AÑO PASADO "KALOMIRA" CON 2 CORISTAS EN SEGUNDO PLANO. FIJAROS EN ESO!!ASÍ PARECE Q EL CANTANTE ES EL ÚNICO Q CANTA.
Coristas de blanco, ella de azul y que las sorpresas y bailes los deje para casi al final de la canción (minuto 2.00) para no aburrir al espectador los 3 minutos con los bailarines dando vueltas y bailando sin parar todo el rato... ejemplo de efecto de sencillo al principo sorpresa al final: http://www.youtube.com/watch?v=CVTNX6Yt6kU
Que cometarios!!! Hay que ver la calidad de personas que hay por aqui...estais tan amargados asi?????... diossss.... "ni son felices ni dejan ser feliz"!!!!... como se alegra cierta gente "espàñola" al ver estos rumores andar.... sois INSACIABLES !!!!!! juegan al caos....el punto es andar criticando, total, escribir aqui es gratis !!!!!!
a los pesimistas que sigan apoyando a los otros paises... total, eso es normal que importa un año mas... pero que no le echen mi....a a la cancion de España.... SI, SI, SI, Ya sabemos que aqui en el foro todos somos muy "eruditos" en Eurovision...pero por favor no le echen pestes a la de Soraya... RESPETO SEÑORES !!!!... despues dicen que quieren que España gane, que España esto, que España aquello... pamplinas !!!!!
INFORMACION: aunque una maqueta sea del año la pera ejemplo 1990 mientras no se publique sigue sin existir, es decir recordemos que Soraya y la noche es para mi pueden representarnos perfectamente en eurovision, sino la UER ya la hubiese descalificado, como paso con hungria y su primer aspirante, leo comentarios de gente que al parecer quieren que la descalifiquen, YO PERSONALMENTE os descalificaria a vosotros por ser tan negativos y egoístas y grecia nos dara 8 10 ó 12, y sino tiempo al tiempo.
Si la UER no la ha eliminado todavia es porque cumple las reglas, creo que la UER está al loro de todo esto, y sabrá lo que hace...y VALEMUSIC debería quitar los videos de you tube por que eso hace daño a la canción de soraya, y sobre todo los comentarios de algunas persona que envidian nuestra canción.
O sea, una canción que es rechazada por una cantante griega, que elige otra mejor, y aún así queda tercera en la pre griega. A mí no me parece lo que se dice un buen presagio.
es una buena señal, todo el Exito para Soraya, que si no gana, queda entre los primeros 5, por que recordemos que ahora hay jurado... pero la cancion me encanta y todo el exito a Soraya !!! es la mejor de todas......
bueno bueno parece ser que sorayita ya no tiene tanto merito, acabo de escuchar la version griega y me encantaria saber si la cancion realmente cumple los plazos huy huy huy.......
rabia niguna si yo con tal de que no ganara melody ,no era mi favorita y el tema muy simple ,pero encantao que que sea soraya ,pero ilusion por este tema ninguna .personalmente dudo que quede entre las 15 primeras .haceros ilusion con listas y demas que asi la ostia sera peor ,ojala quedara biem o la barbaridad que dicen muchos de que va a ser ganadora .pero repito no lo creo solo por la cantidad de buenos temas que hay este año ,que son muchos ,
Mmmm.... influencias griegas, Helena paparizou, ganadora de un festival... ESTE AÑO PODEMOS CHICOS, SI PUDO LA EUROCOPA QUE SE VEIA CASI IMPOSIBLE, CON ALGO DE FE PODEMOS!!!
Ademas el echo de que la cancion este en griego, no hace falta que tve ponga sus subitutlos cutres en griego. Jajaja asi ya la entienden los chipriotas y los griego, si total con lo que han hablado en oikotimes. Bueno como siempre ARRIBA SORAYA y los coment que veo por aqui son de 2 o 3 que les dio rabia que ganase la calidad.
Total... PUBLICIDAD Y eso es bueno porque se está hablando del tema español y de esta artistaza... Amigos no nos preocupemos... Yo creo que de esto se enteran mayoritariamente los eurofans,y al indagar se enteraran que es una maqueta y no pasa nada, por lo menos quedo publicitado el tema, los televidentes comunes del dia de eurovision ni se enteran, y que bueno que está en griego asi conocen por alla el tema de una vez en su idioma... FUERZA PARA MAYO SORAYA !!!
esto ocurre en todos los sitios, haber si alguien se piensa que los temas del melody no estan rondando años y años hasta que son cogidos. recuerdo que el tema de carola que ganó en el 91 tuvo una trayectoria parecida,fue presentado por el autor unos años antes y no fué escogido , lo presentó cantado por carola y ganó eurovisión.
Helena Pararizou y "My number one" fue descartada como joker en el Melodifestivalen 2005 siendo después la ganadora, representando a Grecia, del Festival de Eurovisión 2005. Anécdotas similares a estas hay muchísimas. Ramiroelizondo: Paris Hilton y Sugababes también habían rechazado el gran éxito "Don't cha" de The pussycat dolls. Soraya Arnelas puede haber atraido a la fortuna tras ser rechazada por otras personas. Esta polémica es la excusa perfecta para un viaje promocional a Grecia y Chipre.
bueno es un buena publicidad para soraya,muchas maquetas musicales para eurovision se pasan de un pais a otro y a veces da buen resultado,bueno en fin guapetona que tengas suerte y espero que traigas el festival de eurovision aqui
pues no se que envidia van a tener los griegos ,si tienen un tema bastante mejor que el de soraya ,esto solo demuestra que como ya dige llegamos tarde este estilo hace unos años hubiera tenido mas posibilidades ,ahora lo dudo mucho ,que tiene entonces tres años el tema ?????
Hola! El que haya una maqueta o que el tema esté compuesto antes del 1 de octubre no es un problema, y el que varias artistas lo hayan rechazado antes, sus razones tendrán, ya sea por estilo, o que la canción supusiera un esfuerzo en baile que algunas no podrían hacer. No me desanima nada y oída la versión helena, prefiero la hispana, chicos, qué queréis. Este año, aunque no era mi favorita, apoyo la candidatura española.
Bueno, esperemos que no aparezca en algún sitio esa maqueta editada antes del 1 de octubre, porque si ya circulaba desde hace más de 1 año, lo raro es que no haya quedado constancia en ningún sitio. Y desde luego, normal que la Paparizou no la cogiera para su último disco, porque no pegaría ni con cola
Mejor para Soarya ya tiene la version griega que esta siendo a dia de hoy de los mas hablado y comentado entre los eurofans europeos mas puntos para los españoles y en grecia seguro que el tema lo estan escuchando, ahora si un show de los buenops con una gran artista como soraya y entonces si que este eurovision lo vamos a ganar!
al parecer a Elena Paparizou le ha gustado que soraya haya cogido el tema al final, le ha gustado mucho como ha quedado los arreglos. aunque yo espero que hagan otros arreglillos en este tema para que impacte aún mas. nuestro tema comienza a tener mucha publicidad gratis y por lo que veo y leo, está gustando mucho
Sin duda los GRIEGOS tienen envidia!!!, porque será mucho Sakis pero su canción es mala mala. Sin duda me quedo con la versión nuestra porque la griega deja que desear... aparte la que canta no tiene tanta voz como Soraya. SORAYA, GANADORA DE EUROVISIÓN!!!, dejemos nuestras propuestas para que nuestra representante sea la mejor, pensar con originalidad!!!.
coincido con lo antes escrito Soraya siempre dice que se presentó a la pre por un bulo de los eurofans, eso no es cierto, no tienes nada más que escuchar su disco SIN MIEDO y verás que esta canción estaba incluída adrede para la pre para ir a eurovisión y ella lo sabia perfectamente, SORAYA NO NOS VENDAS LA MOTO, aún así eres la mejor opciòn para Moscú, per no mientas, lo tenias todo muy clarito y planeado desde el principio.
Lo primero, la canción sólo ha ido rondando por ahí, pero no ha sido ofrecida al público, por lo tanto cumple las reglas de la UER.
Y luego, es que no me extraña que nadie quisiera la otra versión. Aunque la música sea la misma, la versión que canta Soraya tiene unos arreglos mucho más modernos que hacen que sea otra canción.
La verdad que es bien triste que con los buenos autores que hay en España y los buenos temas finalistas resulta que nos hemos quedado con una canción de mercadillo los griegos se lo deben estar pasando estupendamente entre esto y lo de Salva Ortega seguro que nos votan ja ja ja
Las canciones de los artistas nunca son suyas suyas si estos no son cantautores (como es el caso de la mayoría) hehe. La canción en mi opinión ha mejorado mucho desde la demo hasta la producción en el album de Soraya, tiene más fuerza, más marcada la estructura, ritmos más modernos y electrónicos, y mejor instrumentalización. Evidentemente, también es mejorable, sobre todo como se ha hablado del final (y el inicio aunque actualmente está muy bien).
pero es seguro que no ha sido editada antes? ¿alguien sabe algo?
haber si vamos a tener problemas a última
hora y nos descalifican y tiene que ir Melody.
de todas formas Soraya ha tenido que saber todo esto desde el principio, ahora la canción pierde encanto porque como dice ella es inedita, pues yo ahora ya no pieso así, ir con una canción que no es muy tuya vaya mal rollo. yo creo que estamos todos un poco desilusionados.
Pero que no diga Soraya que la intención de presentarla a Eurovisión es un bulo de los fans, cuando el autor ya se la había ofrecido a una cantante de la preselección griega antes que a ella. Este tema fue concebido para Eurovisión, sólo hace falta ver que dura 3 minutos exactos, duración nada común en un tema convencional. Cuando observaraon que tenía buena acogida lo presentaron oficialmente porque no querían estrellarse, pero el objetivo era claro.
Solo comento 2 cosas acerca de la versión griega de la canción de Soraya:
1) El que exista una versión en griego, aunque sea maqueta, es buena publicidad para Soraya en países como Grecia y Chipre. O mala... dependiendo de cómo se lo tomen, y de que la canción de Sakis de este año no es muy buena.
2) Es de todos conocidos que Britney Spears rechazó la canción "Umbrella" que canta Rihanna, y que hizo que ella se lanzara a la fama. Así que puede ser de buena suerte.
pues me desilusiona un poco... ke esta cancion haya estado rondando por media europa y que nadie la kisisera.. y ahora nos representa...
aun asi me gusta.. pero me desilusiona un poco..
Pues a mí me parece bien. Es promoción gratuita de nuestro tema en Grecia y Chipre y en las comunidades griegas de países como Alemania, Italia y Reino Unido :)
¡Vaya susto, ya pensé que era que la eliminaban! La canción en griego no deja de ser una maqueta, asi que no pasa nada! Si la iba a cantar Helena Paparizou creo que algun voto griego ya tenemos asegurado!! jeje
pues me gusta más en griego, de todas formas que mal rollo ¿no? una canción de hace tiempo que ha ido pasado de mano en mano y rechazada y ahora la llevamos nosotros, vaya fullllll, esperemos que a última hora no nos la echen para atrás, y tengamos que ve la flamencada de la Melodia Ruiz.
asi ya por lo menos tiene la canción pasada al griego, aunque los griegos no nos daran puntos jiji, pero que los de chipre o algo, que lo entenderán jaja
A los griegos se les han acabado los artistas y por eso mandan a Sakis por nosecuanta vez ya. Y como han visto que Soraya está triunfando pues se han picado, pero bueno si cumple las normas está, ajo y agua, no haberla rechazado Helena en su momento. Saludos
Para puesta en escena lo tengo muy claro debes empezar con un traje blanco y una alas como si fueses una hada entonces cuando empieze el estribillo en ese tiempo entre el empieze y el estribillo te tienes cambiar muy rapido de un tiron de traje ke te lo podian hacer tus bailarines y terminar con un traje negro.Tiene ke ser una cosa muy sorprendente porke en eurovision suelen ganar puestas en escenas muy buenas. Suerte y trabajatelo muxo !! Melody Lo Mejor !!
Chicos, no seamos palurdos y relajemonos!!! La canción de Soraya promete, pero también tenemos que admitir que otros paises llevan temas muy buenos, entre ellos Grecia, y que las televisiones de estos paises se lo toman más en serio que TVE. Por desgracia a quien tenemos que culpar es a la televisión pública que todos pagamos y mal nos trata.
Cuando se pican en otros paises eso quiere decir que le aprietan los zapatos o que se muerden las uñas de envidia.
La canción no es nada del otro mundo pero quien la hace grande es la pedazo de artista que es Soraya porque se lo cree y se lo curra que de lo mediocre hace algo espectacular y si no ya la veremos en Moscú, independientemente del puesto que ocupe en la clasificación final.
Es de lo mejorcito de los últimos años que España envía a Eurovisión.